395px

Me río, pero lloraría

Oliver Mandiæ

Smejem se, a plakao bih

U cudnu lepu noc ti nestajes
okreces mi ledja i odlazis
i vidim da sam bivsi, da si opet s njim
jos jedna nocna mora i pomirenje s tim

Da li sam ikad bio grub prema tebi ja
da li si cula ruznu rec mozda nekada
a samo kad se setim sta pricala si ti
suze mi podju al' za tren sve zaboravim

Ref. 2x
I smejem se, smejem se
smejem se, a plakao bih

Sada me bacas kao svaku istrosenu stvar
zaboravljas me kao los ruzan dan
a samo kad se setim sta pricala si ti
suze mi podju, al' za tren sve zaboravim

Ref.

Me río, pero lloraría

En una extraña y hermosa noche desapareces
me das la espalda y te vas
y veo que soy pasado, que estás de nuevo con él
otra pesadilla nocturna y reconciliación con eso

¿Alguna vez fui grosero contigo?
¿Escuchaste alguna vez una palabra fea de mí?
y solo cuando recuerdo lo que decías tú
las lágrimas brotan, pero por un momento lo olvido

Coro 2x
Y me río, me río
me río, pero lloraría

Ahora me tiras como si fuera cualquier cosa gastada
me olvidas como un mal día feo
y solo cuando recuerdo lo que decías tú
las lágrimas brotan, pero por un momento lo olvido

Coro

Escrita por: