Desassossego
Lento no luar lá fora
na noite lenta
o vento agita coisas que fazem sombra
a mexer
Não é talvez senão a roupa
que deixaram estendida no andar mais alto
mas a sombra em si não conhece
camisas e flutua, impalpável
num acordo mudo com tudo
Inquietud
Lento en el resplandor afuera
en la noche lenta
el viento agita cosas que proyectan sombras
moviéndose
Quizás solo sea la ropa
que dejaron tendida en el piso más alto
pero la sombra en sí misma no reconoce
camisas y flota, intangible
en un acuerdo silencioso con todo
Escrita por: Edgard Duvivier / Fernando Pessoa / Olivia Byington