Hanabira
うちあげたはなびは きれいなよぞらへ
uchi ageta hanabi wa kirei na yozora e
はかなくちった Lover Blues
hakanaku chitta Lover Blues
おうじさまがきっと あらわれたなんてね
ouji sama ga kitto arawareta nante ne
てにおえないほど じゅんじょう
te ni oenai hodo junjou
まわりめぐるじかんのなかで あいしあえてたこと
mawari meguru jikan no naka de aishi aeteta koto
I can't stop lonliness
I can't stop lonliness
Don't let me cry わすれさせて
Don't let me cry wasure sasete
あかくあかくあざやかにおちてゆくはなびら
akaku akaku azayaka ni ochite yuku hanabira
あまく あまく だきしめてとけあった あのゆめ
amaku amaku dakishimete tokeatta ano yume
まもりたかった まもれなかった
mamori takatta mamore nakatta
であったひのあなた もう ここにはいない
deatta hi no anata mou koko ni wa inai
ぬくもりをさがした Lover Blues
nukumori wo sagashita Lover Blues
わかれきわのふたり いつもとかわりなく
wakare kiwa no futari itsumo to kawari naku
えがおのままで \"じゃあね\"
egao no mama de "jaa ne"
きおくじゃなく ひとみにのこるあいがきえないから
kioku ja naku hitomi ni nokoru ai ga kienai kara
I don't believe Happiness
I don't believe Happiness
Don't let me try ふりかえらない
Don't let me try furikaeranai
あかく あかく もえあがるほどにはかなく
akaku akaku moeagaru hodo ni hakanaku
ちって ちって いとしさもあこがれも はいに
chitte chitte itoshisa mo akogare mo hai ni
なれ
nare
もうあいさんない たれもあいせない
mou aisanai tare mo aisenai
まわりめぐるじかんのなかで あいしあえてたこと
mawari meguru jikan no naka de aishi aeteta koto
I can't stop lonliness
I can't stop lonliness
Don't let me cry わすれさせて
Don't let me cry wasure sasete
あかく あかく あざやかにおちてゆくはなびら
akaku akaku azayaka ni ochite yuku hanabira
あまく あまく だきしめてとけあった あのゆめ
amaku amaku dakishimete tokeatta ano yume
あかく あかく もえあがるほどにはかなく
akaku akaku moeagaru hodo ni hakanaku
ちって ちって いとしさもあこがれも はいに
chitte chitte itoshisa mo akogare mo hai ni
なれ
nare
もうあいさんない たれもあいせない
mou aisanai tare mo aisenai
Pétalos de Flores
Los fuegos artificiales que lanzamos
hacia el hermoso cielo nocturno
se desvanecieron efímeramente, Lover Blues
El príncipe seguramente apareció
con una inocencia que no puedo sostener
Dentro del tiempo que nos rodea
hubo momentos en los que nos amamos
No puedo detener la soledad
No me dejes llorar, hazme olvidar
Los brillantes pétalos caen intensamente en rojo
Dulcemente, dulcemente, nos abrazamos
y se desvaneció ese sueño
que quería proteger, pero no pude
El día en que nos conocimos, ya no estás aquí
Buscando calor, Lover Blues
Los dos en el borde de la despedida
siempre sin cambios, con una sonrisa, 'adiós'
Porque el amor que queda en mis ojos sin recuerdos no desaparecerá
No creo en la felicidad
No me hagas intentar, no miro hacia atrás
Enrojeciendo, ardiendo intensamente
se desvanecen efímeramente
tanto el cariño como la admiración
se convierten en cenizas
Ya no te amo, nadie puede amar
Dentro del tiempo que nos rodea
hubo momentos en los que nos amamos
No puedo detener la soledad
No me dejes llorar, hazme olvidar
Los brillantes pétalos caen intensamente en rojo
Dulcemente, dulcemente, nos abrazamos
y se desvaneció ese sueño
Enrojeciendo, ardiendo intensamente
se desvanecen efímeramente
tanto el cariño como la admiración
se convierten en cenizas
Ya no te amo, nadie puede amar