395px

Estoy pequeño y solitario esta noche

Olivia Newton-John

I'm a small and lonely tonight

The stairs are dark and silent
The morning cold and gray
A last look at the things I knew
And slowly turn away
And as I watch the scenery unwind
My childhood slips a hundred miles behind

Leave the bus in Houston
Walk around the town
But all the strange, unfriendly faces
Seem to get me down
And in the park where little children play
I sit and watch the dying of the day

I'm a small and lonely light
A bird that's lost in flight
And it's too late at night to go home
I'm a tall and weary kite
A face that's out of sight
And it's too late at night to go home

Always had the good life
Never felt unsure
But now the good life's not enough
There must be something more
And so I sit and shiver in the dawn
And watch the world and wait to be reborn

I'm a small and lonely light
A bird that's lost in flight
And it's too late at night to go home
I'm a tall and weary kite
A face that's out of sight
And it's too late at night to go home
Too late at night to go home
But I've talked too long my friend

Estoy pequeño y solitario esta noche

Las escaleras están oscuras y en silencio
La mañana fría y gris
Una última mirada a las cosas que conocía
Y lentamente me alejo
Y mientras observo el paisaje desenrollarse
Mi infancia se aleja cien millas atrás

Bajo del autobús en Houston
Camino por la ciudad
Pero todas las caras extrañas y poco amigables
Parecen deprimirme
Y en el parque donde juegan los niños
Me siento y observo la muerte del día

Estoy pequeño y solitario
Un pájaro perdido en vuelo
Y es demasiado tarde en la noche para ir a casa
Soy un papalote alto y cansado
Un rostro que está fuera de vista
Y es demasiado tarde en la noche para ir a casa

Siempre tuve una buena vida
Nunca me sentí inseguro
Pero ahora la buena vida no es suficiente
Debe haber algo más
Y así me siento y tiemblo en el amanecer
Y observo el mundo y espero renacer

Estoy pequeño y solitario
Un pájaro perdido en vuelo
Y es demasiado tarde en la noche para ir a casa
Soy un papalote alto y cansado
Un rostro que está fuera de vista
Y es demasiado tarde en la noche para ir a casa
Demasiado tarde en la noche para ir a casa
Pero he hablado demasiado tiempo, amigo