395px

Mooi is niet mooi genoeg

Olivia Rodrigo

pretty isn't pretty

Bought a bunch of makeup
Tryna cover up my face
I started to skip lunch
Stopped eating cake on birthdays

Bought a new prescription
To try and stay calm
'Cause there's always something missing
There's always something in the mirror that I think looks wrong

When pretty isn't pretty enough
What do you do?
And everybody's keeping it up
So you think it's you
I could change up my body and change up my face
I could try every lipstick in every shade
But I'd always feel the same
'Cause pretty isn't pretty enough anyway

You can win the battle
But you'll never win the war
You fix the things you hated
And you'd still feel so insecure

And I try to ignore it, but it's everything I see
It's on the poster on the wall, it's in the shitty magazines
It's in my phone, it's in my head, it's in the boys I bring to bed
It's all around, it's all the time, I don't know why I even try

When pretty isn't pretty enough
What do you do?
And everybody's keeping it up
So you think it's you
I could change up my body and change up my face
I could try every lipstick in every shade
But I'd always feel the same
'Cause pretty isn't pretty enough

And I bought all the clothes that they told me to buy
I chased some dumb ideal my whole fucking life
And none of it matters and none of it ends
You just feel like shit over and over again

(No, it'll never change) pretty isn't pretty enough
Everybody's keeping it up (oh)
Pretty isn't pretty enough
Pretty isn't

Mooi is niet mooi genoeg

Kocht een hoop make-up
Probeer mijn gezicht te verbergen
Ik begon mijn lunch over te slaan
Stopte met het eten van taart op verjaardagen

Kocht een nieuw recept
Om rustig te blijven
Want er ontbreekt altijd iets
Er is altijd iets in de spiegel dat ik verkeerd vind

Wanneer mooi niet mooi genoeg is
Wat doe je dan?
En iedereen houdt het vol
Dus denk je dat het aan jou ligt
Ik zou mijn lichaam kunnen veranderen en mijn gezicht kunnen veranderen
Ik zou elke lipstick in elke kleur kunnen proberen
Maar ik zou me altijd hetzelfde voelen
Want mooi is niet mooi genoeg

Je kunt de strijd winnen
Maar de oorlog nooit
Je repareert de dingen die je haatte
En je voelt je nog steeds zo onzeker

En ik probeer het te negeren, maar het is alles wat ik zie
Het staat op de poster aan de muur, het staat in de kutbladen
Het zit in mijn telefoon, het zit in mijn hoofd, het zit in de jongens die ik mee naar bed neem
Het is overal, het is de hele tijd, ik weet niet waarom ik het überhaupt probeer

Wanneer mooi niet mooi genoeg is
Wat doe je dan?
En iedereen houdt het vol
Dus denk je dat het aan jou ligt
Ik zou mijn lichaam kunnen veranderen en mijn gezicht kunnen veranderen
Ik zou elke lipstick in elke kleur kunnen proberen
Maar ik zou me altijd hetzelfde voelen
Want mooi is niet mooi genoeg

En ik heb al die kleren gekocht die ze me zeiden te kopen
Ik heb mijn hele verdomde leven een dom ideaal achtervolgd
En het doet er allemaal niet toe en het eindigt nooit
Je voelt je gewoon steeds weer kut

( Nee, het zal nooit veranderen) mooi is niet mooi genoeg
Iedereen houdt het vol (oh)
Mooi is niet mooi genoeg
Mooi is niet.

Escrita por: Olivia Rodrigo / Dan Nigro / Amy Allen