Légère
A force de vouloir se trouver, on finit par se perdre
A force de trop se regarder, on devient froid comme un iceberg
Ce n'est plus le temps des questions et je m'adonne à l'abandon
Comme une envie de légèreté, d'apesenteur dans mes pensées
Si le temps est une demeure où l'on vit et où l'on meurt
J'ai eu longtemps comme un oubli c'est qu'entre temps il y a la vie
{x2}
A force de chercher les pourquoi, on y trouve les comment
Les comment ais je pu faire ça, dans mon torrent de tourments
Ce n'est plus le temps des questions et je m'abonne à l'abandon
Je croise un regard un sourire, je sais que le meilleur est à venir
Si le temps est une demeure où l'on vit et où l'on meurt
J'ai eu longtemps comme un oubli c'est qu'entre temps il y a la vie
{x2}
Ligera
Al querer encontrarse tanto, terminamos por perdernos
Al mirarnos demasiado, nos volvemos fríos como un iceberg
Ya no es tiempo de preguntas y me entrego al abandono
Como un deseo de ligereza, de ingravidez en mis pensamientos
Si el tiempo es una morada donde vivimos y morimos
Durante mucho tiempo tuve como un olvido, es que entre tanto está la vida
{x2}
Al buscar los porqués tanto, encontramos los cómos
¿Cómo pude hacer eso?, en mi torrente de tormentos
Ya no es tiempo de preguntas y me suscribo al abandono
Me encuentro con una mirada, una sonrisa, sé que lo mejor está por venir
Si el tiempo es una morada donde vivimos y morimos
Durante mucho tiempo tuve como un olvido, es que entre tanto está la vida
{x2}
Escrita por: Jérôme Rebotier