Treulich Geführt
Treulich geführt ziehet dahin
Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
Eint euch in Treue zum seligsten Paar
Streiter der Tugend, schreite voran!
Zierde der Jugend, schreite voran!
Rauschen des Festes seid nun entronnen
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!
Duftender Raum, zur Liebe geschmückt
Nehm' euch nun auf, dem Glanze entrückt
Treulich geführt ziehet nun ein
Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minne so rein
Eint euch in Treue zum seligsten Paar
Zum seligsten Paar!
Trouw Geleid
Trouw geleid trekken jullie voort
Waar de zegen van de liefde jullie beschermt!
Overwinnend moed, liefde zoet
Verbindt jullie in trouw tot het gelukkigste paar
Strijders van deugd, ga vooruit!
Sieraad van de jeugd, ga vooruit!
Ruis van het feest zijn jullie ontvlucht
Vreugde van het hart zij jullie gegund!
Geurende ruimte, versierd voor de liefde
Neem jullie nu op, in glans verdwaald
Trouw geleid trekken jullie nu in
Waar de zegen van de liefde jullie beschermt!
Overwinnend moed, liefde zo puur
Verbindt jullie in trouw tot het gelukkigste paar
Tot het gelukkigste paar!
Escrita por: Richard Wagner