395px

Mentir no es bonito

Olodum

Amagni

Amagni woiyo amagni
Mentir c'est pas beau
mal faire c'est pas beau
Amagni woiyo amgni

N'go seli mana surugne
Tailleur te gnuma ko tun
Abi wali fani mine
Kou kala haraba haraba

N'goseli mana surugne
Tailleur wari nata
Abi laidu mine beye
Ki kalen n'galo na

N'chalaou n'chalaou
takana sini - takana sini
Oubien sinikune

Woiyo amagni
Abe n'allah hakedoo
Woiyo nimagnide -
Abe n'allah hakedoo

Ouma, kele famou ni sila
Fani kala bali
Ka kala songonmi ne
Ko miseri gari

Salilo sogoma
Lomba sogoma
Daa wilila sougala maye
Demeseou kassi kan

Mentir no es bonito

Mentir no es bonito
Hacer el mal no es bonito
Mentir no es bonito

No te quedes callado
Sastre, no te quedes en silencio
La verdad siempre brilla
Como el sol que nunca se apaga

No te quedes callado
Sastre, no te escondas
La verdad siempre brilla
En el corazón de todos

Caminando, caminando
Por el camino de la vida - por el camino de la vida
O tal vez por el destino

Mentir no es bonito
Dios lo ve todo
Mentir no es bonito
Dios lo ve todo

Oh madre, escucha mi voz
La verdad siempre prevalece
Aunque el camino sea difícil
Y la vida sea dura

Canta con alegría
Baila con alegría
Hasta que el sol se ponga
Y la noche llegue

Escrita por: Koko Dembélé