Decse e Sobe
se voce ainda me quer
nao me deixe aqui
se voce ainda me quer
volta logo pra mim
desce e sobe
desce e sobe
desce e sobe
O Pelourinho
desce e sobe
desce e sobe
Olodum abre os aminhos
o mundo inteiro precisa de paz
precisamos tambem
de um lugar pra morar
e que estamos perdidos
no mundo cruel
desse jeito
nao da pra ficar
eles lutam
eles podem
eles fazem
o Pelo renascer
eles lutam
eles podem
eles fazem
o Pelo balancar
Baja y Sube
si aún me quieres
no me dejes aquí
si aún me quieres
vuelve pronto a mí
baja y sube
baja y sube
baja y sube
El Pelourinho
baja y sube
baja y sube
Olodum abre los caminos
el mundo entero necesita paz
también necesitamos
un lugar donde vivir
y estamos perdidos
en este mundo cruel
así
no podemos quedarnos
eles luchan
ellos pueden
ellos hacen
que el Pelô renazca
ellos luchan
ellos pueden
ellos hacen
que el Pelô se balancee
Escrita por: Itamar Santos / Yuhamar