395px

El Caramelo De Las Aguas

Olodum

O Doce Das Águas

Ora yêyê ô pra saudar mãe oxum o doce das águas
Ora yêyê ô salve salve oxum olodum a cantar
Ora yêyê ô sua beleza impressa na sombra da lua
Mãe oxum aparà despertando brilho e amor ao luar

O amarelo do sol
O amarelo do ouro e da prosperidade
É a cor dessa luz que irradia a iluminar
Toda paz entre nós
No balanço sagrado do meu olodum
Construção do prazer
Mãe oxum olodum encantado a dizer

Ora yêyê ô pra saudar mãe oxum o doce das águas
Ora yêyê ô salve salve oxum olodum a cantar
Ora yêyê ô sua beleza impressa na sombra da lua
Mãe oxum apara despertando brilho e amor ao luar

El Caramelo De Las Aguas

Ora yêyê ô para saludar a la madre oxum el dulce de las aguas
Ora yêyê o salute oxum olodum para cantar
Ora yêyê ô tu belleza impresa en la sombra de la luna
Madre oxum aparà despertar resplandor y amor a la luz de la luna

El amarillo del sol
El amarillo del oro y la prosperidad
Es el color de esa luz que irradia para iluminar
Toda la paz entre nosotros
En el sagrado columpio de mi olodum
Construcción de placer
Madre oxum olodum encantado de decir

Ora yêyê ô para saludar a la madre oxum el dulce de las aguas
Ora yêyê o salute oxum olodum para cantar
Ora yêyê ô tu belleza impresa en la sombra de la luna
Madre oxum apara despertar resplandor y amor a la luz de la luna

Escrita por: Nadjane Souza / Tarcísio / Wostinho Nascimento