Serenata a Mamá
Hay mamá
Hoy quiero dedicarte esta canción
Porque para mi, todos los días son tuyos
Si Dios
Me preguntara cuantas veces he pecado
Seguramente le diría, no lo sé
Le diría
Quiero ser la mejor persona y que me ayude
Para así poderlo hacer
Pero si Dios me preguntara
Cual mujer es la más buena
La más dulce, la más tierna
Que yo he visto en esta tierra
Sin duda respondiera
Es la que me trajo al mundo
Es mi madrecita bella
Con su pecho alimentaba
Mi niñez pa’ que creciera
A la iglesia me llevaba
Pa’ que a Dios lo conociera
Y de impotencia lloraba
Cuando no tenía
Para darme la merienda
Cuanto quisiera
Que no te me envejecieras
Que tus años
Se los sumen a mis años
Y que tus pasos
Nunca pierdan la fuerza
Y que a mi primero
Se me pongan el pelo blanco
Y hoy que estas de cumpleaños
Yo te canto con el alma
Esta canción sentida
Que los sigas cumpliendo
Por el resto de la vida
Y que nunca se me apague
Tu hermosa sonrisa
Hoy celebramos contentos
Un año más de tu vida
Y que los sigas cumpliendo
Mi mamita, bonita
Y que los sigas cumpliendo
Feliz, muy feliz
Ay, mamá Rosa Maria
Ahora soy el profesional
Que soy gracias a ti y a mi padre
Querido
Pero aquí tienes tu negro querido
Para cantarte está linda canción
Si alguien me traiciona
Mi madre no
Si alguien me abandona
Mi madre no
Te recompensaré
Con la ayuda de Dios
No te hará falta nada
Mientras viva yo
Y hoy que estas de cumpleaños
Yo te canto con el alma
Esta canción sentida
Que los sigas cumpliendo
Por el resto de la vida
Y que nunca se me apague
Tu hermosa sonrisa
Hoy celebramos contentos
Un año más de tu vida
Y que los sigas cumpliendo
Feliz, muy feliz
Madre mía, te amo
Mía, mía siempre te amare
Sérénade à Maman
Oh maman
Aujourd'hui je veux te dédier cette chanson
Parce que pour moi, tous les jours sont à toi
Si Dieu
Me demandait combien de fois j'ai péché
Je lui dirais sûrement, je ne sais pas
Je lui dirais
Je veux être la meilleure personne et qu'il m'aide
Pour pouvoir y arriver
Mais si Dieu me demandait
Quelle femme est la plus bonne
La plus douce, la plus tendre
Que j'ai vue sur cette terre
Sans aucun doute je répondrais
C'est celle qui m'a mis au monde
C'est ma belle maman
Avec son sein elle nourrissait
Mon enfance pour que je grandisse
Elle m'emmenait à l'église
Pour que je connaisse Dieu
Et de désespoir elle pleurait
Quand elle n'avait pas
Pour me donner le goûter
Comme j'aimerais
Que tu ne vieilles pas
Que tes années
S'additionnent aux miennes
Et que tes pas
Ne perdent jamais leur force
Et que moi d'abord
Je devienne cheveu blanc
Et aujourd'hui que c'est ton anniversaire
Je te chante avec l'âme
Cette chanson émue
Que tu continues à les fêter
Pour le reste de ta vie
Et que jamais ne s'éteigne
Ton magnifique sourire
Aujourd'hui nous célébrons joyeusement
Une année de plus de ta vie
Et que tu continues à les fêter
Ma petite maman, jolie
Et que tu continues à les fêter
Heureuse, très heureuse
Oh, maman Rosa Maria
Maintenant je suis le professionnel
Que je suis grâce à toi et à mon père
Chéri
Mais te voilà, mon cher noir
Pour te chanter cette belle chanson
Si quelqu'un me trahit
Ma mère non
Si quelqu'un m'abandonne
Ma mère non
Je te récompenserai
Avec l'aide de Dieu
Tu n'auras besoin de rien
Tant que je vivrai
Et aujourd'hui que c'est ton anniversaire
Je te chante avec l'âme
Cette chanson émue
Que tu continues à les fêter
Pour le reste de ta vie
Et que jamais ne s'éteigne
Ton magnifique sourire
Aujourd'hui nous célébrons joyeusement
Une année de plus de ta vie
Et que tu continues à les fêter
Heureuse, très heureuse
Ma mère, je t'aime
À moi, à moi je t'aimerai toujours