Ome Henk Viert Feest
Het feest ken beginne, want ik ben binne, dus gaat 'r 's opzij.
Moeve.
Het feest ken beginne, want ik ben binne, laat mij d'r effe bij.
He ik ging bijna de lucht in, want me auto vloog in brand.
Ik was bezine aan 't tanke met een peukie in me hand.
Ik doe watjes in me ore, dan ken ik je niet hore.
Dat geschreeuw van jouw dat gaat door merg en been.
Aaaaach luister naar je eige, d'r is geen woord tussen te krijge.
Je kwekt en ratelt overal doorheen.
Nou zeg.
Ja ja, 'snachts na enen, dan sluip ik altijd zachtjes op m'n tenen.
Want als mijn vrouw merkt dat ik uit de kroeg kom, dan is het huis weer te klein.
Ik heb een splinter inne me duim, auw auw.
Ik was aan het timmere in de tuin, nou nou.
En me kippe lope los, en me kippe lope los.
En z'n kippen lopen los.
Ja, dat zeg ik toch.
'k Heb vlooien in de kamer en 'k heb mieren in de keuken.
En alles begint te jeuken, alles begint te jeuken.
'k Heb ratten in de kelder en 'k heb muizen op me zolder.
't Lijkt hier wel een dierentuin hup holadiejee.
Polonaise
tet tet tet tet tet tet tet.
tet tetterretet.
Polonaise
tet tet tet tet tet tet tet.
Gezellig he Ome Henk ?
Nou geweldig, wanneer mag ik naar huis ?
(zwiep) Kop dicht, (kleun) ouwe sjagerijn, doorzinge.
Wat krijge we nou ?
En nou ikke.
Glaasie op, laat je rije.
Glaasie op, laat je rije.
Glaasie op, nie achter 't stuur.
Wat denkie dat er is gebeurd.
Nou ?
Ik ben uit me broek gescheurd.
En de knope springe van me jas,
Zo zo.
ja die jas die had ik nog maar pas.
En me voete die doen ook zo'n pijn.
Da's niet zo best.
Want me schoene zijn te klein.
Au, au.
En me hoed valt ook steeds van me kop,
daar schiet ik toch geen bal mee op.
La la la la...
Jaaaaaaaa, feeste...
Zo, dat zit er weer op voor vandaag, inpakke.
Of zulle we ergens wat gaan drinke ?
Kan iemand mijn tuba even aangeven ?
Ja hier, vange.
He, he, rustig aan.
Heb hier nog iemand consumptiebonne, hikku ?
(zucht) Nou ja, goed, nou tot ziens he.
Ja, daag.
Ja dag hoor.
Ja dag he.
Doei.
Stelletje halleve zole.
Ome Henk Celebra
El festejo puede comenzar, porque he llegado, así que ábranse paso.
Mueve.
El festejo puede comenzar, porque he llegado, déjenme entrar un momento.
Casi me voy volando, porque mi auto se incendió.
Estaba cargando gasolina con un cigarrillo en la mano.
Pongo algodones en mis oídos, así no te escucho.
Ese griterío tuyo es insoportable.
Escucha tu propia voz, no se puede meter ni una palabra.
Chillas y parloteas sin parar.
Dime.
Sí, sí, por la noche, después de la una, siempre me escabullo en puntillas.
Porque si mi esposa se da cuenta de que vengo del bar, la casa se vuelve un caos.
Tengo una astilla en el pulgar, ay ay.
Estaba martillando en el jardín, vaya vaya.
Y mis gallinas están sueltas, y mis gallinas están sueltas.
Y sus gallinas están sueltas.
Sí, eso digo.
Tengo pulgas en la habitación y hormigas en la cocina.
Y todo comienza a picar, todo comienza a picar.
Tengo ratas en el sótano y ratones en mi desván.
Parece un zoológico aquí, ¡hup holadiejee!
Polka
tet tet tet tet tet tet tet.
tet tetterretet.
Polka
tet tet tet tet tet tet tet.
¿Qué tal, Tío Henk?
¡Maravilloso! ¿Cuándo puedo irme a casa?
(zas) ¡Cállate, (golpe) viejo amargado, sigue cantando!
¿Qué pasa ahora?
Y ahora yo.
Con un vaso encima, déjate llevar.
Con un vaso encima, déjate llevar.
Con un vaso encima, no conduzcas.
¿Qué crees que ha pasado?
¿Qué?
¡Se me ha roto el pantalón!
Y los botones saltan de mi chaqueta,
Así es.
sí, esa chaqueta la tenía hace poco.
Y mis pies también duelen mucho.
No es bueno.
Porque mis zapatos me quedan pequeños.
Ay, ay.
Y mi sombrero se cae constantemente de mi cabeza,
no me sirve de nada.
La la la la...
¡Sí, fiesta!
Bueno, eso es todo por hoy, a recoger.
¿O vamos a tomar algo en algún lado?
¿Alguien puede pasarme mi tuba?
Sí, aquí tienes, toma.
Eh, eh, con calma.
¿Alguien tiene bonos de consumo para mí, hipo?
(suspiro) Bueno, hasta luego.
Sí, adiós.
Adiós.
Hasta luego.
Chau.
¡Banda de medio pelo!