Sky Surfer
Palm treeならんだ
Palm tree naranda
Santa Monica blvd
Santa Monica blvd
センターラインをつばさのかげすべる
Sentā line o tsubasa no kage suberu
Cockpitひとりでかぜのうたをきくよ
Cockpit hitori de kaze no uta o kiku yo
遠い日にみたゆめのつづきだね
Tōi hi ni mita yumenotsudzukida ne
青いhorizonかたむくよ
Aoi horizon katamuku yo
なみまのsurferをかすめて
Namima no surfer o kasumete
Fly high!
Fly high!
California Dreamin' Sky
California Dreamin' Sky
ましたにしろいsailがとうざかる
Mashita ni shiroi sail ga tōzakaru
Coastways Stayin' High
Coastways Stayin' High
きらめくかぜのwaveをつかまえた
Kirameku kaze no wave o tsukamaeta
夏の日のしょうねんさ
Natsu no hi no shōnen sa
Ridin' on the wind
Ridin' on the wind
California sky high
California sky high
つばさでsignせんかいしてかく
Tsubasa de sign senkai shite kaku
Marina del reyのひとのかげ
Marina del rey no hito no kage
Say \"good luck\"
Say "good luck"
Half Moon Bayへと
Half Moon Bay e to
夕映えおいかけて
Yūbae oikakete
ひくくながれるくもを
Hikuku nagareru kumo o
ぬけていくよ
Nukete iku yo
だれかがみてるゆめのなか
Darekaga mi teru yume no naka
静かにおよいでいるよう
Shizuka ni oyoide iru yō
Fly high!
Fly high!
California Dreamin' Sky
California Dreamin' Sky
つないだglassのbeadsだねcoast line
Tsunaida glass no beadsda ne coast line
Take it easy Stayin' High
Take it easy Stayin' High
恋することもわすれそうなそらさ
Koisuru koto mo wasure-sōna sora sa
Look! どこまでもかぜのfree way
Look! Doko made mo kaze no free way
Catchin' up my wind
Catchin' up my wind
California Dreamin' Sky
California Dreamin' Sky
ましたにしろいsailがとうざかる
Mashita ni shiroi sail ga tōzakaru
Coastways Stayin' High
Coastways Stayin' High
きらめくかぜのwaveをつかまえた
Kirameku kaze no wave o tsukamaeta
夏の日のしょうねんさ
Natsu no hi no shōnen sa
Glidin' by the Dreamin Time
Glidin' by the Dreamin Time
やさしいうみにだかれているようさ
Yasashī umi ni daka rete iru yō sa
Take it easy Stayin' High
Take it easy Stayin' High
なぎさで遠い日のぼくがてをふる
Nagisa de tōi hi no boku ga tewofuru
Glidin' by the Dreamin Time
Glidin' by the Dreamin Time
やさしいうみにだかれているようさ
Yasashī umi ni daka rete iru yō sa
Sky Surfer
Palm tree swaying
Santa Monica Blvd.
The shadow of wings gliding on the line
In the cockpit, I listen to the wind's song alone
It feels like a dream from long ago continues
The blue horizon tilts
The surfer in the waves fades away
Fly high!
California Dreamin' Sky
Below, a white sail drifts away
Coastways Stayin' High
I caught the sparkling wave of the wind
Just like a boy on a summer day
Ridin' on the wind
California sky high
With wings, I sign and draw
The shadows of people in Marina del Rey
Say "good luck"
Chasing the sunset to Half Moon Bay
I break through the low drifting clouds
Everyone's watching, lost in a dream
It feels like I'm swimming quietly
Fly high!
California Dreamin' Sky
Connected by glass beads along the coast
Take it easy Stayin' High
Forgetting about love in this sky
Look! The wind's freeway stretches on
Catchin' up my wind
California Dreamin' Sky
Below, a white sail drifts away
Coastways Stayin' High
I caught the sparkling wave of the wind
Just like a boy on a summer day
Glidin' by the Dreamin Time
It feels like I'm embraced by the gentle sea
Take it easy Stayin' High
On the shore, I wave from a distant day
Glidin' by the Dreamin Time
It feels like I'm embraced by the gentle sea