395px

Diez mil pasos

Omega

Tízezer lépés

Hallottam hírét
A tékozló fiúnak
Ki elkérte részét
Boldog volt, hogy indulhat

Tízezer lépés kéne csak
Tízezer boldogtalannak
Tízezer elfelejtett csók
Tízezerszer elszakított

Tízezer titkos, néma vád
Tízezer év nincs, hogy tisztázd
Tízezer szavad közénk állt
Tízezer vad országhatár

Tízezer lépés olyan sok
Tízezer lépésre vagyok
Tízezer lépésre ott vagy
Tízezer lépés kéne csak

Diez mil pasos

Escuché la noticia
Del hijo pródigo
Que reclamó su parte
Estaba feliz de poder partir

Diez mil pasos son necesarios
Para diez mil infelices
Diez mil besos olvidados
Diez mil veces separados

Diez mil acusaciones secretas y silenciosas
Diez mil años sin aclarar
Diez mil de tus palabras se interponen entre nosotros
Diez mil fronteras salvajes

Diez mil pasos son tantos
Estoy a diez mil pasos de distancia
Estás a diez mil pasos de distancia
Solo hacen falta diez mil pasos

Escrita por: Anna Adamis / Presser Gábor