惑星 (Wakusei)
相変わらず 僕は人ごみと揺れて
aikawarazu boku wa hitogomi to yurete
目の前の一日をこなすように生きてる
me no mae no ichinichi wo konasu you ni ikiteru
そっちはどうだい 辛い恋はしてないかい
socchi wa dou dai tsurai koi wa shitenai kai
痛い、でも甘いような思い出を想う
itai, demo amai you na omoide wo omou
たまには寝坊もするけど 時間は守ってる
tama ni wa nebou mo suru kedo jikan wa mamotteru
誰かを傷つけるような嘘もやめたよ
dareka wo kizutsukeru you na uso mo yameta yo
当たり前の人になって 最後の約束は
atarimae no hito ni natte saigo no yakusoku wa
君がそばにいなきゃ意味がないんだよ
kimi ga soba ni inakya imi ga nain da yo
部屋の隅で 飛べずに佇んでるピアスは
heya no sumi de tobezu ni tatazunderu piasu wa
惑星の形並んで浮かんでいたのに
wakusei no katachi narande ukandeita no ni
いつの間にか 閉じてしまった
itsu no ma ni ka tojite shimatta
右耳のピアスホール
migimimi no piasu hooru
きっと二度と戻らない 僕らの引力
kitto nido to modoranai bokura no inryoku
相変わらず 君の夢を見てしまう
aikawarazu kimi no yume wo mite shimau
そのまま覚めずにやり直せたら
sono mama samezu ni yarinaosetara
こっちはどうもうまくいかないことの方が
kocchi wa dou mo umaku ikanai koto no hou ga
多いけど 何とか呼吸を続けてる
ooi kedo nan to ka kokyuu wo tsuzuketeru
今頃君は どんな人の隣で
imagoro kimi wa donna hito no tonari de
どんな服を着て どんな歌に涙したりするの
donna fuku wo kite donna uta ni namida shitari suru no
当たり前のように 君が隣にいた日々の
atarimae no you ni kimi ga tonari ni ita hibi no
重みに どうして気づけなかったんだろう
omomi ni doushite kizukenakattan darou
部屋の隅で 飛べずに佇んでるピアスは
heya no sumi de tobezu ni tatazunderu piasu wa
惑星の形並んで浮かんでいたのに
wakusei no katachi narande ukandeita no ni
いつになっても 捨てることさえ
itsu ni nattemo suteru koto sae
できないままいるんだ
dekinai mama irun da
きっと二度と戻れない
kitto nido to modorenai
大雨のメリーゴーラウンド
ooame no merii goo raundo
ローカルシネマのレイトショー
rookaru shinema no reito shoo
始発帰りの朝焼け 深いアルコール
shihatsu gaeri no asayake fukai arukooru
ぼやけたまま 二人裸でくるまった毛布
boyaketa mama futari hadaka de kurumatta moufu
君となら 何だって良かったんだ
kimi to nara nan datte yokattan da
部屋の隅で 飛べずに佇んでるピアスは
heya no sumi de tobezu ni tatazunderu piasu wa
惑星の形並んで浮かんでいたのに
wakusei no katachi narande ukandeita no ni
いつの間にか 腐んでしまった
itsu no ma ni ka kusunde shimatta
右耳立って輝かない きっと二度と戻らない
migai tatte kagayakanai kitto nido to modoranai
Planeta
Como siempre, me muevo entre la multitud
Viviendo el día a día que tengo frente a mí
¿Y tú qué? ¿No estás sufriendo un amor doloroso?
Doloroso, pero también dulce, recordando esos momentos
A veces me quedo dormido, pero siempre llego a tiempo
Dejé de decir mentiras que lastimaban a otros
Me convertí en alguien común y corriente
Pero sin ti a mi lado, no tiene sentido
En la esquina de la habitación, el pendiente que no puede volar
A pesar de estar alineado en forma de planeta, flotaba
Pero de repente, se cerró
El agujero del pendiente de la oreja derecha
Seguramente nunca volverá, nuestra gravedad
Como siempre, sigo soñando con tus sueños
Si pudiera despertar y empezar de nuevo
Aquí las cosas no van tan bien
Pero de alguna manera sigo respirando
En este momento, ¿con quién estás?
¿Qué ropa llevas puesta? ¿Qué canción te hace llorar?
¿Por qué no me di cuenta del peso
de los días en los que estabas a mi lado como algo normal?
En la esquina de la habitación, el pendiente que no puede volar
A pesar de estar alineado en forma de planeta, flotaba
Pero nunca logro desecharlo
Sigo aquí, sin poder volver atrás
El carrusel bajo la fuerte lluvia
La última función en el cine local
El amanecer de regreso a casa en el primer tren, con un fuerte alcohol
Todo sigue borroso, envueltos en una manta desnudos los dos
Contigo, cualquier cosa era perfecta
En la esquina de la habitación, el pendiente que no puede volar
A pesar de estar alineado en forma de planeta, flotaba
Pero de repente, se pudrió
El pendiente de la oreja derecha ya no brilla
Seguramente nunca volverá