Trece Velas
Te deseo en tu cumpleaños que
Seas muy feliz
Trece velas
Qué bonita luz
Aunque en esta noche
Sólo brillas tú
Pide un deseo
Apágalas mi amor
Y que en tus ilusiones
Aparezca yo
Desde hoy la niña
Comienza a ser mujer
La más linda y dulce que hay
En mi corazón
Trece velas
Que bello resplandor
Porque ya en tus ojos
Alumbra un nuevo sol (Alumbra un nuevo sol)
Te has ido, y te has ido, y te has ido, y te has ido [x2]
Desde hoy la niña
Comienza a ser mujer
La más linda y dulce que hay
En mi corazón
Trece velas
Qué bonita luz
Aunque en esta noche
Sólo brillas tú
Thirteen Candles
I wish you on your birthday
To be very happy
Thirteen candles
What a beautiful light
Although in this night
You shine alone
Make a wish
Blow them out, my love
And may I appear
In your dreams
From today the girl
Begins to be a woman
The most beautiful and sweet one
In my heart
Thirteen candles
What a beautiful glow
Because already in your eyes
A new sun shines (A new sun shines)
You have left, and you have left, and you have left, and you have left [x2]
From today the girl
Begins to be a woman
The most beautiful and sweet one
In my heart
Thirteen candles
What a beautiful light
Although in this night
You shine alone