Vivan los niños
Si en vez de armas, tan solo, hubieran juguetes,
seguramente, todo marcharia mejor.
Y descubrir la aventura que es el vivir un dia mas.
vivan los niños, de mexico, y de todas partes,
vivan los niños, y nunca se muera el amor,
usar la imaginacion es, la solucion, de un mundo ideal,
vivan los niños, chiquitos, y también los grandes,
vivan los niños, de america, y cualquier edad.
Que siempre es niño quien guarda en el corazon,
quien guarda una ilusion.
Es leben die Kinder
Wenn anstelle von Waffen nur Spielzeug wäre,
würde alles sicherlich besser laufen.
Und das Abenteuer entdecken, das es ist, einen Tag mehr zu leben.
Es leben die Kinder, aus Mexiko und von überall her,
es leben die Kinder, und die Liebe soll niemals sterben,
Phantasie zu nutzen ist die Lösung für eine ideale Welt,
es leben die Kinder, die Kleinen und auch die Großen,
es leben die Kinder, aus Amerika und in jedem Alter.
Denn wer im Herzen ein Kind bewahrt,
wer eine Illusion bewahrt.