Soldiers
I haven't had the time to write in such desperate times.
So I'll begin.
I wore out my lungs today, been screaming for this to change.
Nothing but hot air ever reached your brain.
I calmed myself to disprove the glory of your American Dream.
Tonight we try to win the crowd for gasoline.
I broke my fist on walls. She said it proved nothing at all.
I hope these battered halls prevent the casts of war.
Yet the prices soar.
I bit my lib waved goodbye - wrote off your debts in a single line.
Choked on the words I couldn't yell.
Broke the vows we used to sell.
I've been wondering, why do the heartbeats of this city sound like noise to you?
I've been fighting my eyelids to stay inside my head.
I've been battling the blistering cold with caffeine and chapped lips.
I've been chasing lover's dreams up the wrong stairs in a house made of stone and glass, in a town where no one cares.
I will scream these words like a loaded gun.
I've been holding it in, it's got to come out.
It won't encroach on your speech, It won't impose any harm.
And if I die tonight at least I left you a song.
Why do the heart beats of this city sound like noise to you?
Please don't fight this war for me or your delusions of domestic security.
Soldados
No he tenido tiempo de escribir en tiempos tan desesperados.
Así que empezaré.
Hoy agoté mis pulmones, gritando para que esto cambie.
Nada más que aire caliente llegó a tu cerebro.
Me calmé para desmentir la gloria de tu Sueño Americano.
Esta noche intentamos ganarnos a la multitud por gasolina.
Rompió mi puño contra las paredes. Ella dijo que no probaba nada en absoluto.
Espero que estos pasillos maltrechos eviten los elencos de guerra.
Aun así, los precios se disparan.
Mordí mi labio, me despedí - anulé tus deudas en una sola línea.
Me ahogué con las palabras que no pude gritar.
Rompió los votos que solíamos vender.
Me he estado preguntando, ¿por qué los latidos de corazón de esta ciudad suenan como ruido para ti?
He estado luchando contra mis párpados para quedarme dentro de mi cabeza.
He estado combatiendo el frío abrasador con cafeína y labios agrietados.
He estado persiguiendo sueños de amantes por las escaleras equivocadas en una casa de piedra y vidrio, en un pueblo donde a nadie le importa.
Gritaré estas palabras como un arma cargada.
He estado reprimiéndolo, tiene que salir.
No invadirá tu discurso, no impondrá ningún daño.
Y si muero esta noche, al menos te dejé una canción.
¿Por qué los latidos de corazón de esta ciudad suenan como ruido para ti?
Por favor, no pelees esta guerra por mí ni por tus ilusiones de seguridad doméstica.