395px

Opvallen en Inpassen

One Ok Rock

Stand Out Fit In

I know they don't like me that much
Guess that I don't dress how they want
I just wanna be myself, I can't be someone else

Try to color inside their lines
Try to live a life by design
I just wanna be myself, I can't be someone else
Someone else

They yell, they preach
I've heard it all before
Be this, be that
I've heard it before
Heard it before

Big boys don't cry
Shoot low, aim high
Eat up, stay thin
Stand out, fit in
Good girls don't fight
Be you, dress right
White face, tan skin
Stand out, fit in

Stand out, fit in
Stand out, fit in

onaji koto no kurikaeshi de
akiakishite iru hibi
tada jibunrashiku aritai
arinomama de can't be someone else

They yell, they preach
I've heard it all before
Be this, be that
I've heard it before
Heard it before

Big boys don't cry
Shoot low, aim high
Eat up, stay thin
Stand out, fit in
Good girls don't fight
Be you, dress right
White face and skin
Stand out, fit in

Stand out, fit in
Stand out, fit in
Stand out, fit in
Stand out, fit in

I am who I am, no matter what
Never changing, no matter what
No matter what

Big boys don't cry
Shoot low, aim high
Eat up, stay thin
Stand out, fit in
Good girls don't fight
Be you, dress right
White face, tan skin
Stand out, fit in

Big boys don't cry
Shoot low, aim high
Eat up, stay thin
Stand out, fit in
Good girls don't fight
Be you, dress right
White face, tan skin
Stand out, fit in

Stand out, fit in
Stand out, fit in
Stand out, fit in
Stand out, fit in

Opvallen en Inpassen

Ik weet dat ze me niet zo leuk vinden
Ik denk dat ik niet kleed zoals zij willen
Ik wil gewoon mezelf zijn, ik kan niet iemand anders zijn

Probeer binnen hun lijnen te kleuren
Probeer een leven te leven volgens hun ontwerp
Ik wil gewoon mezelf zijn, ik kan niet iemand anders zijn
Iemand anders

Ze schreeuwen, ze preken
Ik heb het allemaal eerder gehoord
Wees dit, wees dat
Ik heb het eerder gehoord
Eerder gehoord

Grote jongens huilen niet
Schiet laag, mik hoog
Eet goed, blijf dun
Val op, pas in
Goede meisjes vechten niet
Wees jezelf, kleed je goed
Witte huid, gebruinde huid
Val op, pas in

Val op, pas in
Val op, pas in

Hetzelfde herhalen
De dagen die vervelen
Ik wil gewoon mezelf zijn
Zoals ik ben, kan niet iemand anders zijn

Ze schreeuwen, ze preken
Ik heb het allemaal eerder gehoord
Wees dit, wees dat
Ik heb het eerder gehoord
Eerder gehoord

Grote jongens huilen niet
Schiet laag, mik hoog
Eet goed, blijf dun
Val op, pas in
Goede meisjes vechten niet
Wees jezelf, kleed je goed
Witte huid en huid
Val op, pas in

Val op, pas in
Val op, pas in
Val op, pas in
Val op, pas in

Ik ben wie ik ben, wat er ook gebeurt
Nooit veranderen, wat er ook gebeurt
Wat er ook gebeurt

Grote jongens huilen niet
Schiet laag, mik hoog
Eet goed, blijf dun
Val op, pas in
Goede meisjes vechten niet
Wees jezelf, kleed je goed
Witte huid, gebruinde huid
Val op, pas in

Grote jongens huilen niet
Schiet laag, mik hoog
Eet goed, blijf dun
Val op, pas in
Goede meisjes vechten niet
Wees jezelf, kleed je goed
Witte huid, gebruinde huid
Val op, pas in

Val op, pas in
Val op, pas in
Val op, pas in
Val op, pas in

Escrita por: Liam O'Donnell / Takahiro Moriuchi / Jamil Kazmi / Derek Fuhrmann