395px

Contraluz (Versión latinoamericana)

One Piece

Backlight (Versão brasileira)

Meu passado me faz parecer tão triste, e derrotada
Mas é hora de deixar pra trás a amargura, que ele então me deixou

Olhos idiotas que, acham que sabem o que é dor
Mas só entende quem está comigo

Vou liberar, a raiva em meu ser, e do mal eu vou me defender
Não vou abaixar a cabeça
Não vou me entregar jamais a tristeza, vou vencer

Vou expurgar, a raiva do meu ser, derrubar o que me aborrecer
Não vou abaixar a cabeça
Não vou me entregar jamais a tristeza, o mal já se acabou

Contraluz (Versión latinoamericana)

Mi pasado me hace parecer tan triste y derrotada
Pero ya es hora de dejar atrás la amargura con la que luego me dejó

Ojos idiotas que creen saber lo que es el dolor
Pero sólo los que están conmigo lo entienden

Liberaré la ira en mi ser y del mal me defenderé
No bajaré la cabeza
Nunca me rendiré ante la tristeza, venceré

Purgaré la ira de mi ser, derribaré lo que me molesta
No bajaré la cabeza
Nunca me dejaré llevar por la tristeza, el mal ya pasó

Escrita por: Glauco Marques / Motoki Omori