Safely Forgotten
Tonight she cries herself to sleep
On a pillow made of dreams
That she has denied
A whisper made by candlelight
As she stares at scars from the night
How did this become her life?
I'll try and keep your secret safely forgotten
Your sanctuary has begun to show me
Of your life misleading
All your constant sorrow
Still all alone
I'll try and keep your secret safely forgotten
Lying awake brings no relief
Just like the Sun burns through the sheets
She only knows to hide
Too far away to hear the screams
Of her little girl as she pleads
Oh God, just let me die
I'll try and keep your secret safely forgotten
Your sanctuary has begun to show me
Of your life misleading
All your constant sorrow
Still all alone
Just one more day
To show you all I've changed
Please take me back home
Gone so long
Mother please
Again on my knees
Oh help me please
Olvidado a Salvo
Esta noche ella llora hasta quedarse dormida
Sobre una almohada hecha de sueños
Que ha negado
Un susurro hecho a la luz de las velas
Mientras mira las cicatrices de la noche
¿Cómo se convirtió esto en su vida?
Intentaré mantener tu secreto olvidado a salvo
Tu santuario ha comenzado a mostrarme
Tu vida engañosa
Todo tu constante dolor
Aún tan sola
Intentaré mantener tu secreto olvidado a salvo
Desvelada no trae alivio
Así como el sol quema las sábanas
Ella solo sabe esconderse
Demasiado lejos para oír los gritos
De su niñita mientras suplica
Oh Dios, solo déjame morir
Intentaré mantener tu secreto olvidado a salvo
Tu santuario ha comenzado a mostrarme
Tu vida engañosa
Todo tu constante dolor
Aún tan sola
Solo un día más
Para mostrarte que he cambiado
Por favor, llévame de regreso a casa
He estado ausente tanto tiempo
Madre, por favor
De nuevo de rodillas
Oh, ayúdame, por favor