You Are As Pretty As a Flower
그대 철없는 내게
geudae cheoleopsneun naege
항상 힘이 됴준 사람
hangsang himi dwaejun saram
참 고마운거요
cham gomaungeoryo
많이 힘들었나 봐요
manhi himdeureossna bwayo
축 처진 어깨가 좀 신경 쓰여요
chuk cheojin eokkaega jom singyeong sseuyeoyo
차라리 우리 처음부터 함께었담연
charari uri cheombuteo hamkkeyeossdamyeon
혼자 아프지 않했을 텐데
honja apeuji anhasseul tende
그녀를 좀 더 악켜주세요
geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo
사실 조금 소심하다니다
sasil jogeum sosimhadapnida
꽃처럼 예쁜 그대가 세상에 피어나도록
kkocccheoreom yeppeun geudaega sesange pieonadorok
먼발치서 기도해 줄게요 그대의 행복을
meonbalchiseo gidohae julgeyo geudaeui haengbogeul
밤새 그대를 그리며
bamsae geudaereul geurimyeo
준비한 이 고백 들어봐줄래요
junbihan i gobaek deureobwajullaeyo
조금 서툴진 몰라도
jogeum seotuljin mollado
널 향한 이 마음 난 진심인 거요
neol hyanghan i maeum nan jinsimin georyo
차라리 우리 처음부터 함께했담연
charari uri cheombuteo hamkkehaessdamyeon
우리 같이 행복했을 텐데
uri gati haengbokhaesseul tende
그녀를 좀 더 악켜주세요
geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo
사실 조금 소심하다니다
sasil jogeum sosimhadapnida
꽃처럼 예쁜 그대가 세상에 피어나도록
kkocccheoreom yeppeun geudaega sesange pieonadorok
먼발치서 기도해 줄게요 그대의 행복을
meonbalchiseo gidohae julgeyo geudaeui haengbogeul
서툰 나를 어머난지는
seotun nareul eorumanjineun
그대라는 꽃이 시들지 않기를 바라요
geudaeraneun kkocci sideulji anhgireul barayo
그녀를 좀 더 악켜주세요
geunyeoreul jom deo akkyeojuseyo
사실 그년 내 전부랍니다
sasil geunyeon nae jeonburapnida
꽃처럼 예쁜 그대는 결국 내 여자랍니다
kkocccheoreom yeppeun geudaeneun gyeolguk nae yeojarapnida
티 없이 말근 웃음 그대로 내게 와줘요
ti eopsi malkeun useum geudaero naege wajwoyo
Eres tan hermosa como una flor
Eres la persona que siempre me da fuerzas a pesar de mi falta de madurez
Realmente te estoy agradecido
Parece que has pasado por muchas dificultades
Me preocupa tu espalda encorvada
Ojalá hubiéramos estado juntos desde el principio
No habrías tenido que sufrir sola
Por favor, déjame abrazarte un poco más fuerte
En realidad, soy un poco tímido
Rezo para que florezcas como una hermosa flor en este mundo
Rezaré desde lejos por tu felicidad
Pasando la noche pensando en ti
¿Escucharías esta confesión que preparé?
Quizás sea un poco torpe
Pero este sentimiento hacia ti es sincero
Ojalá hubiéramos estado juntos desde el principio
Habríamos sido felices juntos
Por favor, déjame abrazarte un poco más fuerte
En realidad, soy un poco tímido
Rezo para que florezcas como una hermosa flor en este mundo
Rezaré desde lejos por tu felicidad
Espero que la flor que eres no se marchite por mi torpeza
Por favor, déjame abrazarte un poco más fuerte
En realidad, eres todo para mí
Eres tan hermosa como una flor, al final eres mi mujer
Ven a mí con tu sonrisa sincera sin reservas