Expectations
약속해 봤자 뭐해?
yaksokae bwatja mwohae?
금방 깨버릴 텐데
geumbang kkaebeoril tende
이게 정말 우연일까?
ige jeongmal uyeonilkka?
내게만 일어나지
naegeman ireonaji
고갤 돌려보면 보여
gogael dollyeobomyeon boyeo
덩그러니 또 혼자
deonggeureoni tto honja
여긴 없어 그림자도
yeogin eopseo geurimjado
이젠 안녕이란 말이 왠지
ijen annyeong-iran mari waenji
의미 없는 단어 같지
uimi eomneun daneo gatji
스치는 그 순간
seuchineun geu sun-gan
사라져가니까
sarajyeoganikka
잠깐 사이의 작은 온기
jamkkan saiui jageun on-gi
떠나면 더욱 시린 공기
tteonamyeon deouk sirin gonggi
혼자가 낫겠어
honjaga natgesseo
한 칸씩 주는 expectations
han kanssik juneun expectations
채워봐도 왜 또
chaewobwado wae tto
매일매일, 매일 줄어만 가?
maeilmaeil, maeil jureoman ga?
한 칸 남은 expectations, oh
han kan nameun expectations, oh
계속 붙잡은 채
gyesok butjabeun chae
매일매일, 매일 지쳐만 가
maeilmaeil, maeil jichyeoman ga
북적거리는 group chat
bukjeokgeorineun group chat
시끄러운 대화 사이에
sikkeureoun daehwa saie
파도처럼 밀려 나가
padocheoreom millyeo naga
어느새 아주 멀리
eoneusae aju meolli
바다의 외딴섬같이
badaui oettanseomgachi
나만 고요해 온종일
naman goyohae onjong-il
섞여 있는데 늘 떨어진 느낌
seokkyeo inneunde neul tteoreojin neukkim
괜히 쓸데없이 이리저리
gwaenhi sseulde-eopsi irijeori
맘을 쓰지 않을까 해
mameul sseuji aneulkka hae
건네도 언제나 (yeah)
geonnedo eonjena (yeah)
버려질 테니까
beoryeojil tenikka
알고 있는데 난 여전히
algo inneunde nan yeojeonhi
늦은 새벽에 깨어있지 (깨어있지)
neujeun saebyeoge kkae-eoitji (kkae-eoitji)
매번 더 외로워 (oh)
maebeon deo oerowo (oh)
한 칸씩 주는 expectations
han kanssik juneun expectations
채워봐도 왜 또
chaewobwado wae tto
매일매일, 매일 줄어만 가?
maeilmaeil, maeil jureoman ga?
한 칸 남은 expectations, oh
han kan nameun expectations, oh
계속 붙잡은 채
gyesok butjabeun chae
매일매일, 매일 지쳐만 가
maeilmaeil, maeil jichyeoman ga
Oh 나만 지워진 듯해
Oh naman jiwojin deutae
내 자린 없는 세상이
nae jarin eomneun sesang-i
익숙해져 가고 있어
iksukaejyeo gago isseo
익숙해져 가기 싫어
iksukaejyeo gagi sireo
아무렇지 않은 척
amureochi aneun cheok
괜찮다며 웃어
gwaenchantamyeo useo
혹시 누군가는 알아줄까?
hoksi nugun-ganeun arajulkka?
그마저 내겐 expectations (oh)
geumajeo naegen expectations (oh)
믿고 싶어져 또
mitgo sipeojyeo tto
매일매일, 매일, 매일 속아 (또 매일, 또 매일, 또 속아)
maeilmaeil, maeil, maeil soga (tto maeil, tto maeil, tto soga)
내 맘속의 expectations, oh (yeah)
nae mamsogui expectations, oh (yeah)
내려놓지 못해
naeryeonochi motae
다시, 다시, 다시 기다려 봐
dasi, dasi, dasi gidaryeo bwa
한 칸 남은 expectations
han kan nameun expectations
난 매일 내 멋대로 기대해
nan maeil nae meotdaero gidaehae
Oh-oh, oh, whoa-whoa-whoa
Oh-oh, oh, whoa-whoa-whoa
다시 한번 expectations
dasi hanbeon expectations
난 매일 상처받고 기대해 (here be with you)
nan maeil sangcheobatgo gidaehae (here be with you)
(Make it, make it, make it alright)
(Make it, make it, make it alright)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Expectativas
Prometiste, ¿y qué?
Se romperá pronto de todos modos
¿Es esto realmente una coincidencia?
Solo me pasa a mí
Cuando miro hacia arriba
Solo veo mi sombra
No hay nadie aquí, ni siquiera una sombra
Ahora decir adiós de alguna manera
Parece una palabra sin sentido
En el momento en que roza
Se desvanece
El pequeño calor entre nosotros por un momento
Cuando se va, el aire se vuelve más frío
Es mejor estar solo
Expectativas que se van desvaneciendo poco a poco
¿Por qué se reducen incluso cuando las lleno?
Día a día, disminuyen
Solo queda una expectativa, oh
Sigo aferrándome a ella
Día a día, me canso cada vez más
El grupo de chat bullicioso
Entre las conversaciones ruidosas
Se aleja como las olas
De repente, muy lejos
Como una isla remota en el mar
Estoy en silencio todo el día
Aunque esté rodeado, siempre me siento solo
Inútilmente, sin razón
¿Por qué me preocupo tanto?
Aunque sé que siempre seré rechazado
Sigo despierto en las noches tardías
Siempre más solitario
Expectativas que se van desvaneciendo poco a poco
¿Por qué se reducen incluso cuando las lleno?
Día a día, disminuyen
Solo queda una expectativa, oh
Sigo aferrándome a ella
Día a día, me canso cada vez más
Oh, parece que me han borrado
Un mundo donde no tengo lugar
Me estoy acostumbrando
No quiero acostumbrarme
Fingiendo que todo está bien
Riendo y diciendo que está bien
¿Alguien lo notará?
Incluso eso es una expectativa para mí (oh)
Quiero volver a creer
Día a día, día tras día, me engaño
Mis expectativas internas, oh (sí)
No puedo dejarlas ir
Espero una y otra vez
Solo queda una expectativa
Cada día espero a mi manera
Oh-oh, oh, whoa-whoa-whoa
Una vez más, expectativas
Cada día me lastimo y espero (estar contigo)
(Hazlo, hazlo, hazlo bien)
Oh-oh-oh