86400
하루 일 분 일 초도 잊은 적 없는데
haru il bun il chodo ijeun jeok eomneunde
아직도 널 생각하면 떨려
ajikdo neol saenggakamyeon tteollyeo
먼저 말 걸까 인살 건네볼까
meonjeo mal geolkka insal geonnebolkka
수줍던 그때가 또렷해
sujupdeon geuttaega ttoryeotae
정신없이 보낸 몇 달이 지나서
jeongsineopsi bonaen myeot dari jinaseo
어느새 우린 마주 서 있어 uhm
eoneusae urin maju seo isseo uhm
내게 찾아온 너무나 큰 이 행복
naege chajaon neomuna keun i haengbok
날 완성시키는 너야 you’re every part of me
nal wanseongsikineun neoya you’re every part of me
스물네 번
seumulle beon
하루를 잘게 쪼개어
harureul jalge jjogae-eo
하나하나 너로 채워 갈게
hanahana neoro chaewo galge
어제보다 오늘 조금 더 늘어난 추억만큼
eojeboda oneul jogeum deo neureonan chueongmankeum
너와 나의 세상은 더
neowa naui sesang-eun deo
넓어지는 것 같아 느껴져
neolbeojineun geot gata neukkyeojyeo
어디를 보아도 네가 차올라서
eodireul boado nega chaollaseo
내 모든 하루가 아름다워
nae modeun haruga areumdawo
무표정하던 내가 매일 웃는대
mupyojeonghadeon naega maeil unneundae
날 완성시키는 너야 you’re every part of me
nal wanseongsikineun neoya you’re every part of me
스물네 번
seumulle beon
하루를 잘게 쪼개어
harureul jalge jjogae-eo
하나하나 너로 채워 갈게
hanahana neoro chaewo galge
어제보다 오늘
eojeboda oneul
조금 더 늘어난 웃음만큼
jogeum deo neureonan useummankeum
너와 나의 하늘이 더
neowa naui haneuri deo
높아진 것만 같아 보이니
nopajin geonman gata boini
세상이 너로 가득해
sesang-i neoro gadeukae
영원히 함께 해줄게
yeong-wonhi hamkke haejulge
네가 없던 시절까지 되돌릴 순 없겠지만
nega eopdeon sijeolkkaji doedollil sun eopgetjiman
약속할게 나 너의 곁에 있을게
yaksokalge na neoui gyeote isseulge
팔만 육천사백 개의 별빛 모아
palman yukcheonsabaek gae-ui byeolbit moa
하나하나 내 눈에 담을게
hanahana nae nune dameulge
지금 이 순간에 뛰는 마음을 전하고 싶어
jigeum i sun-gane ttwineun ma-eumeul jeonhago sipeo
너와 나의 모든 시간
neowa naui modeun sigan
우린 연결돼 있어 들리니
urin yeon-gyeoldwae isseo deullini
86400
No he olvidado ni un minuto ni un segundo de un día
cuando todavía tiemblo al pensar en ti
¿Debería hablar primero o extender mi mano?
Ese momento tímido es tan claro
Después de pasar unos meses sin rumbo
de repente estamos frente a frente, uhm
La felicidad tan grande que llegó a mí
Eres tú quien me completa, eres cada parte de mí
Veinticuatro veces
Dividiré el día en pedazos pequeños
y los llenaré uno a uno contigo
A medida que los recuerdos crecen más que ayer
nuestro mundo, tú y yo, parece
expandirse y sentirse más amplio
Donde sea que mire, estás presente
y todos mis días son hermosos
La expresión inexpresiva que solía tener
ahora sonrío todos los días
Eres tú quien me completa, eres cada parte de mí
Veinticuatro veces
Dividiré el día en pedazos pequeños
y los llenaré uno a uno contigo
Hoy más que ayer
a medida que las risas aumentan
nuestro cielo, tú y yo, parece
elevarse y verse más alto
El mundo está lleno de ti
Estaré contigo eternamente
No puedo retroceder al tiempo antes de ti
Pero prometo estar a tu lado
Reuniendo ochenta y seis mil cuatrocientas estrellas
las guardaré una a una en mis ojos
Quiero transmitir el latido de mi corazón en este momento
Todos nuestros momentos juntos
están conectados, ¿lo sientes?