Belle Epoque
띵동 왔어 이 분위기가 맞겠지
ttingdong wasseo i bunwigiga matgetji
Why why 떨려 막 두근두근해
Why why tteollyeo mak dugeundugeunhae
말을 할까 말까 그냥 할까
mareul halkka malkka geunyang halkka
고민하는 내가 참 바보 같아
gominhaneun naega cham babo gata
막차 시간이 다 되가 노 노
makcha shigani da dwaega no no
오늘따라 더 지난 너의 샴푸 향기는
oneulttara deo jinan neoye shyampu hyanggineun
나를 안달 나게 만들 너의 큰 그림이니
nareul andal nage mandeul neoye keun geurimini
둘이 침묵에 시간 마음은 불꽃 축제야
duri chimmuge shigan maeumeun bulkkot chukjeya
심호흡 심호흡 close to you
shimhoheub shimhoheub close to you
입술과 입술이 닿았을 뿐인데 세상이 달라 보여
ibsulgwa ibsuri dahasseul ppuninde sesangi dalla boyeo
왠지 모를 부랑감 근데 벅찬 마음
waenji moreul burangam geunde beokchan maeum
더 좋아 더 좋아 네가
deo joa deo joa nega
시계를 보니 열두시 아쉬워 집에 못 보내겠어
shigyereul boni yeoldushi ashwiweo jibe mot bonaegesseo
이런 적 나는 처음이야 first time
ireon jeok naneun cheoeumiya first time
축구 경기를 놓친대도 좋은 사람 너야
chukgu gyeonggireul nochindaedo joeun saram neoya
커피와 우유가 섞이는 모습만큼
keopiwa uyuga seokkineun moseummankeum
Oh oh 한 마디로 카페라떼
Oh oh han madiro kapelatte
자꾸 왜 운는 거야 나도 웃고 있지만
jakku wae unneun geoya nado utgo itjiman
혹시 내가 너무 어설펴서 그런 거니
hokshi naega neomu eoseolpeoseo geureon geoni
너의 집 앞 가로등 푸른색 조명 아래
neoye jib ap garodeung pureunsaek jomyeong arae
심호흡 심호흡 close to you
shimhoheub shimhoheub close to you
입술과 입술이 닿았을 뿐인데 세상이 달라 보여
ibsulgwa ibsuri dahasseul ppuninde sesangi dalla boyeo
왠지 모를 부랑감 근데 벅찬 마음
waenji moreul burangam geunde beokchan maeum
더 좋아 더 좋아 네가
deo joa deo joa nega
이 노래 가사로 표현이 안 되네
i norae gasaro pyohyeoni an dwene
다너가 부족해 이 기분 말야
daneoga bujokhae i gibun marya
I feel good 북흔음 차마내고 make it like 물랑누제
I feel good bukkeureoum chamanaego make it like mullangnujeu
지금 상황이 너무 좋아서 안 믿겨 지는 기분
jigeum sanghwangi neomu joaseo an mitgyeo jineun gibun
뭐라 뭐라 표현하기 어렵지만 I know it’s a beautiful
mweora mweora pyohyeonhagi eoryeobjiman I know it’s a beautiful
알 듣 말 듣 하던 너의 마음속이 내게 말을 하더라고
al deut mal deut hadeon neoye maeumsogi naege mareul hadeorago
아주 오래 지나도 있지 못할 거야 오늘 우리
aju orae jinado itji mothal geoya oneul uri
Lalalala lala lalalala lala
Lalalala lala lalalala lala
Lalalala lala lalala
Lalalala lala lalala
Belle Epoque
Escuché el timbre, este ambiente debe ser el adecuado
Por qué, por qué estoy temblando, mi corazón late fuerte
¿Debería hablar o simplemente hacerlo?
Me siento como un tonto pensando en ello
El último tren está por partir, no, no
Hoy en día, tu antigua fragancia de champú
Me vuelve loco, eres como una gran pintura para mí
Los dos en silencio, el tiempo, el corazón es un festival de fuegos artificiales
Respiración profunda, respiración profunda, cerca de ti
Solo con el roce de nuestros labios, el mundo parece diferente
Una extraña sensación, pero un corazón lleno
Me gusta más, me gusta más, tú
Miro el reloj, son las doce, no quiero ir a casa
Es la primera vez que me pasa algo así
Incluso si me pierdo un partido de fútbol, eres una persona maravillosa
Tan perfecto como la mezcla de café y leche
Oh oh, en pocas palabras, un café latte
¿Por qué sigo nervioso? También estoy sonriendo
¿Será que soy demasiado torpe?
Frente a tu casa, bajo la luz azul del farol
Respiración profunda, respiración profunda, cerca de ti
Solo con el roce de nuestros labios, el mundo parece diferente
Una extraña sensación, pero un corazón lleno
Me gusta más, me gusta más, tú
Estas letras no pueden expresar lo que siento
Es porque me faltas tú, es este sentimiento
Me siento bien, dejando de lado las dudas, hazlo como en las películas
La situación actual es tan buena que no puedo creerlo
Es difícil de expresar, pero sé que es hermoso
Escuché, entendí, lo que solías decir, tu corazón me hablaba
Aunque pase mucho tiempo, no podrá ser
Hoy, nosotros
Lalalala lala lalalala lala
Lalalala lala lalala