Deutschland
Auch zwölf dunkle Jahre in Deiner Geschichte,
macht uns're Verbundenheit zu Dir nicht zunichte.
Es gibt kein Land frei von Dreck und Scherben,
wir sind hier geboren, wir wollen hier sterben.
Refrain:
Deutschland, Deutschland - Vaterland.
Deutschland, Deutschland - mein Heimatland.
Den Stolz, deutsch zu sein, woll'n sie Dir nehmen,
das Land in den Dreck ziehn, die Fahne verhöhnen.
Doch wir sind stolz, in Dir geboren zu sein,
Wir sind stolz darauf, Deutsche zu sein.
Refrain:
Deutschland, Deutschland - Vaterland.
Deutschland, Deutschland - mein Heimatland.
Wir sind stolz, in Dir geboren zu sein,
Wir sind stolz darauf, Deutsche zu sein.
Deutsche Frauen, deutsches Bier,
Schwarz-Rot-Gold, wir steh'n zu Dir!
Es gibt kein Land frei von Dreck und Scherben,
wir sind hier geboren, wir wollen hier sterben.
Deutsche Frauen, deutsches Bier,
Schwarz-Rot-Gold, wir steh'n zu Dir!
Refrain:
Deutschland, Deutschland - mein Vaterland.
Deutschland, Deutschland - mein Heimatland.
Deutschland, Deutschland - Vaterland.
Deutschland, Deutschland - wir reichen Dir die Hand!
Alemania
Incluso doce años oscuros en tu historia,
no deshacen nuestra conexión contigo.
No hay país libre de suciedad y escombros,
nacimos aquí, queremos morir aquí.
Coro:
Alemania, Alemania - Patria.
Alemania, Alemania - mi tierra natal.
Quieren quitarte el orgullo de ser alemán,
manchar el país, burlarse de la bandera.
Pero estamos orgullosos de nacer en ti,
estamos orgullosos de ser alemanes.
Coro:
Alemania, Alemania - Patria.
Alemania, Alemania - mi tierra natal.
Estamos orgullosos de nacer en ti,
estamos orgullosos de ser alemanes.
Mujeres alemanas, cerveza alemana,
Negro-Rojo-Oro, te apoyamos.
No hay país libre de suciedad y escombros,
nacimos aquí, queremos morir aquí.
Mujeres alemanas, cerveza alemana,
Negro-Rojo-Oro, te apoyamos.
Coro:
Alemania, Alemania - mi patria.
Alemania, Alemania - mi tierra natal.
Alemania, Alemania - Patria.
Alemania, Alemania - ¡te tendemos la mano!