Tento Beijar
Num dia tranquilo, tudo tão bonito
Aquele tempo perfeito para te beijar
Pessoas saíam, passavam em frente
E eu só queria te beijar e nada mais.
Não é só uma diversão pra mim
Era uma vida inteira ganha se algo acontecesse ali
E eu nem vi, que você, se amarra em mim.
Quando eu me lembrei, de você sorrindo
Dentro de mim eu disse para te beijar
E por um minuto, desligou o mundo
Só senti o cheiro do teu perfume no ar.
E a vontade só aumentava com o tempo
Só não sei se é o momento, Será que eu tento?
Mais se algo der errado
O que pode acontecer, no nosso amanhã?
Tento beijar, mas não paro de sonhar
Tento beijar, mas tenho medo de errar
Eu não sei se chego, ou se deixo acontecer
Tento beijar, mas o que eu vou fazer
Se depois você não me entender?
Intento Besar
En un día tranquilo, todo tan bonito
Ese momento perfecto para besarte
La gente pasaba frente a nosotros
Y yo solo quería besarte y nada más.
No es solo diversión para mí
Era toda una vida ganada si algo sucedía ahí
Y ni siquiera vi que estás interesada en mí.
Cuando recordé tu sonrisa
Dentro de mí, me dije que te besaría
Y por un minuto, el mundo se apagó
Solo olí tu perfume en el aire.
Y el deseo solo crecía con el tiempo
No sé si es el momento, ¿Debería intentarlo?
Pero si algo sale mal
¿Qué podría pasar en nuestro mañana?
Intento besar, pero no dejo de soñar
Intento besar, pero tengo miedo de equivocarme
No sé si acercarme o dejar que suceda
Intento besar, pero ¿qué debo hacer
Si luego no me entiendes?