Orabinahai
O~re ya no~ minna ga ina wai (ga ina)
seshi gamashii ga ni yomo da mo iwanto
tsubaete kure yo rai (rai)
mendoushii koto hitotsu mo nai te~ya (ya~)
motto motto chibakete eeken
(saa minna-san go isshoni)
Te wo gyutto nigiri ude wo takaku nobashi
mune ni iki suikonde
mieru ga mama omou ga mama kanjiru sono mama
sakebugoe wo motto motto kikitai (hoi)
O~re ya no~ makkoto ga ina wai (ga ina)
mutsukoi waite yomo da mo iwanto
tsubaete kureru kedo (madamada)
orabinahai (orabiyorai)
odorinahai (odoriyorai)
madamada madamada chibakete eeken
(korizu ni minna-san go isshoni)
Te wo motto nigiri ude wo motto nobashi
mune ni motto iki suikonde
mieru ga mama omou ga mama kanjiru sono mama
sakebugoe wo motto motto kikitai (hoi)
Mieru ga mama omou ga mama kanjiru sono mama
sakebugoe wo motto motto kikitai
mieru ga teya omou ga teya kanji yoro ga teya
motto orabinahai ya
Orabinahai
O~re ya no~ todos ustedes son increíbles (son increíbles)
Es tan emocionante que incluso me hace llorar
Abrázame fuerte, futuro (futuro)
No hay nada vergonzoso en esto
¡Más y más, rompamos las barreras juntos!
(¡Vamos todos juntos!)
Aprieta fuerte mi mano, extiende tus brazos hacia arriba
Respira profundamente en tu pecho
Lo que ves, lo que piensas, lo que sientes, así como estás
¡Quiero escuchar más y más tus gritos! (¡Hey!)
O~re ya no~ la verdad es increíble (es increíble)
Es tan intenso que incluso me hace llorar
Aunque me abraces (todavía)
Orabinahai (orabiyorai)
Odorinahai (odoriyorai)
Todavía, todavía, rompamos las barreras
(Sin dudarlo, todos juntos)
Aprieta más mi mano, extiende más tus brazos
Respira más profundamente en tu pecho
Lo que ves, lo que piensas, lo que sientes, así como estás
¡Quiero escuchar más y más tus gritos! (¡Hey!)
Lo que ves, lo que piensas, lo que sientes, así como estás
¡Quiero escuchar más y más tus gritos!
Lo que ves, lo que piensas, lo que sientes, así como estás
¡Más y más increíble, sí!