395px

En el Grito de la Venganza

Ono Masatoshi

In Cry of Vengeance

Into the blackening night
Eyes red with black anger
Hot blood runs deep
The system's collapsing

No, no one wins
And vengeance is the only rule

Out to the blinding light
Satanic so be it
The blood run stains
The darkness inside me

So, no one cares
And now I am the only rule now, now, now

(Die by my)
The beast of prey
Victim of hate
(Die by my hands)

Out of the night
I shall fly
Into the sky
Where I will be free
All the tears lost
Returning with the stolen memories

Piercing the night
I will cry
Howl to the sky
For that memory
Darkness and light
Stains the deepest part of me

Stalking the dead of night
My veins are still boiling
In search of fate
The fist grinds on concrete

So nothing lasts
And vengeance is the only rule

Breaking the life with freight
Your fears are the answer
That cold blood calls
The darkness inside you

So, no one cares
And now you kneel to the new rule now, now, now

(Die by my)
In grief you pray
The price you pay
(Die by my hands)

Running the night
I tear the lies
Into the sky
Where you'll soon be free
All the lost days
Returning with the stolen memories

Out to the light
We shall fly
Into a place
Where all will be free
All that love lost
Unfolding deepest memories

Out of the night
I shall fly
Into the sky
Where I will be free
All the tears lost
Returning with the stolen memories

Piercing the night
I will cry
Howl to the sky
For that memory
Darkness and light
Stains the deepest part of me

Running the night
I tear the lies
Into the sky
Where you'll soon be free
All the lost days
Returning with the stolen memories

Out to the light
We shall fly
Into a place
Where all will be free
All that love lost
Unfolding deepest memories

En el Grito de la Venganza

En la noche que se oscurece
Ojos rojos de ira negra
La sangre caliente corre profunda
El sistema se desmorona

No, nadie gana
Y la venganza es la única regla

Hacia la luz cegadora
Satanás así sea
La sangre mancha corre
La oscuridad dentro de mí

Así, a nadie le importa
Y ahora soy la única regla ahora, ahora, ahora

(Muere por mi)
La bestia de presa
Víctima del odio
(Muere por mis manos)

Fuera de la noche
Volaré
Hacia el cielo
Donde seré libre
Todas las lágrimas perdidas
Regresando con los recuerdos robados

Perforando la noche
Lloraré
Aullaré al cielo
Por ese recuerdo
Oscuridad y luz
Manchan la parte más profunda de mí

Acechando en la muerte de la noche
Mis venas aún hierve
En busca del destino
El puño se muele en el concreto

Así que nada perdura
Y la venganza es la única regla

Rompiendo la vida con miedo
Tus miedos son la respuesta
Esa sangre fría llama
La oscuridad dentro de ti

Así, a nadie le importa
Y ahora te arrodillas ante la nueva regla ahora, ahora, ahora

(Muere por mi)
En duelo rezas
El precio que pagas
(Muere por mis manos)

Corriendo por la noche
Desgarraré las mentiras
Hacia el cielo
Donde pronto serás libre
Todos los días perdidos
Regresando con los recuerdos robados

Hacia la luz
Volaré
A un lugar
Donde todos serán libres
Todo ese amor perdido
Desplegando los recuerdos más profundos

Fuera de la noche
Volaré
Hacia el cielo
Donde seré libre
Todas las lágrimas perdidas
Regresando con los recuerdos robados

Perforando la noche
Lloraré
Aullaré al cielo
Por ese recuerdo
Oscuridad y luz
Manchan la parte más profunda de mí

Corriendo por la noche
Desgarraré las mentiras
Hacia el cielo
Donde pronto serás libre
Todos los días perdidos
Regresando con los recuerdos robados

Hacia la luz
Volaré
A un lugar
Donde todos serán libres
Todo ese amor perdido
Desplegando los recuerdos más profundos

Escrita por: