395px

Dolor Inocente

Onsei Project

Innocent Sorrow

Segregar o que foi gravado em mim
Esquecer as memórias que me trazem dor
Quando o céu sobre nós perdeu sua cor
Fez brotar sentimentos que guardei

Quanto mais a fé em mim se enfraquecer
Mais o som da sua voz irá se esvair

Chorar aprisiona a sua dor
Mas se eu te abraçar, prometa que ao menos vai tentar
Expor seus sentimentos, sem fingir os medos que sente

Eu vou te ajudar a procurar
O tal milagre que há tempos, te vejo perseguir
Só então, seu leve toque vai erguer um novo amanhecer

Sem temer o fim
Você é livre para ir

Dolor Inocente

Segregar lo que fue grabado en mí
Olvidar los recuerdos que me traen dolor
Cuando el cielo sobre nosotros perdió su color
Hizo brotar sentimientos que guardé

Mientras más se debilite la fe en mí
Más se desvanecerá el sonido de tu voz

Llorar encierra tu dolor
Pero si te abrazo, promete al menos intentar
Expresar tus sentimientos, sin fingir los miedos que sientes

Te ayudaré a buscar
El milagro que desde hace tiempo, te veo perseguir
Solo entonces, tu suave toque levantará un nuevo amanecer

Sin temer el final
Eres libre de ir

Escrita por: Otonashi Diva