395px

Relámpago (Terra Formars - Cierre)

Onsei Project

Lightning (Terra Formars - Encerramento)

É em vão viver do passado
Não dá mais pra refazer a história
Se quer ficar nessa luta, tudo bem
Me diga o que consegue!

Não vim frustrar os seus sonhos
Mas não fique aqui vivendo uma farsa
Se já conhece o bastante desse mundo
O que você espera?

Não perca o amor na vida
Há mil razões pra continuar
E ainda que te abrace a dor
Se decidir se entregar
O seu valor não vai ser nada!

Não é fácil suportar a dor
E deixar pra trás o que passou
Mas viver para si e morrer sem ter ninguém
É tão ruim quanto uma vida sem história

Quando enfim, eu desaparecer
Sem qualquer evidência de que eu existi
Vão saber que vivi no legado que ficar
Cada vida que salvei
Vai fazer a minha lenda permanecer!

Relámpago (Terra Formars - Cierre)

Es en vano vivir del pasado
Ya no se puede rehacer la historia
Si quieres quedarte en esta lucha, está bien
¡Dime qué logras!

No vine a frustrar tus sueños
Pero no te quedes aquí viviendo una farsa
Si ya conoces lo suficiente de este mundo
¿Qué esperas?

No pierdas el amor en la vida
Hay mil razones para seguir adelante
Y aunque te abrace el dolor
Si decides rendirte
¡Tu valor no será nada!

No es fácil soportar el dolor
Y dejar atrás lo que pasó
Pero vivir para uno mismo y morir sin tener a nadie
Es tan malo como una vida sin historia

Cuando finalmente desaparezca
Sin ninguna evidencia de que existí
Sabrán que viví en el legado que dejé
Cada vida que salvé
Hará que mi leyenda perdure!

Escrita por: Nato Vieira