Tomorrow (Konosuba)
O vento já começou a soprar
E cada vez mais forte tenta atrapalhar
Mas isso não nos faz desistir
Se o sacrifício feito foi em vão
Agarre então somente o que de fato você quer
Pra insatisfação ter um fim
Prosseguimos com vigor
O céu será o nosso limite
Mas por ora vamos deixar pegadas aqui
No chão desse mundo encantador
Mesmo sem saber
Rumo ao futuro, corra mais
Quando nós saltamos te vi sorrir
E o seu olhar
Brilhou para mim ainda no ar
Confio que tudo vai ser melhor
Um novo amanhã está a nos esperar
Mañana (Konosuba)
El viento ya ha comenzado a soplar
Y cada vez más fuerte intenta molestar
Pero eso no nos hace rendir
Si el sacrificio hecho fue en vano
Agarra entonces solo lo que realmente quieres
Para que la insatisfacción tenga un fin
Seguimos con fuerza
El cielo será nuestro límite
Pero por ahora dejemos huellas aquí
En el suelo de este mundo encantador
Aun sin saber
Hacia el futuro, corre más
Cuando saltamos te vi sonreír
Y tu mirada
Brilló para mí aún en el aire
Confío en que todo será mejor
Un nuevo mañana nos espera