395px

Lágrimas de Polaris

Onsoku Line

Polaris No Namida

Osae kirenai mune ga itamu
Kakae kirenai yume no hateni
Kimi ga ima fumi dashita sekai wa

Mabataki no tabi ni iro wo kaete
Mata hitotsu kimi wa otona ni naru kedo
Itsudatte wakatteru bokunari ni

Kimi no subete wo mamotte agetai
Kokoro ni wa ano natsu no shinkirou

Ahh ima sugu ai ni iketara
Kokoro no mama ni kimi wo dakishimetai yo
Ahh ano hi no futari no mama no
Chikatta kotoba de mirai wo terasou

Kazoe kirenai yoru wo koete
Omoi wa itsuka toki wo koeru
Moe nokoru natsukashii kimi no koe

Negai goto ga kanau no naraba
Mou ichido ano natsu no shinkirou wo

...Itsukara bokura yume wo wasurete itandarou?

Ahh miageta sora wo mau yoru
Kaze ni fukarete kokoro ga yuragu yo
Ahh ano hi ni modoreru no nara
Kimi no subete wo kowareru hodo ni...

Ahh ima sugu ai ni iketara
Kokoro no mama ni kimi wo dakishimetai yo
Ahh saratte mou ichido boku wo
Ano hi ienakatta
Kimi he no omoi wo...

Yoru wo koete...kimi to woete...

Lágrimas de Polaris

Mi corazón no puede ser contenido
Al borde de un sueño inalcanzable
El mundo que has comenzado a pisar ahora

Cambia de color en un parpadeo
Una vez más, te estás convirtiendo en un adulto
Siempre lo he sabido, incluso siendo yo

Quiero proteger todo de ti
En mi corazón, está el espejismo de aquel verano

Ahh, si pudiera ir a tu encuentro ahora mismo
Quiero abrazarte tal como eres en mi corazón
Ahh, como aquel día, juntos como éramos
Iluminemos el futuro con las palabras que prometimos

Superando noches incontables
Los sentimientos eventualmente trascienden el tiempo
Tu voz nostálgica que permanece ardiendo

Si todos los deseos se hicieran realidad
Una vez más, el espejismo de aquel verano

...¿Desde cuándo hemos olvidado nuestros sueños?

Ahh, en una noche donde el cielo se alza
El viento sopla y mi corazón se estremece
Ahh, si pudiera regresar a aquel día
Hasta que todo de ti se desmorone...

Ahh, si pudiera ir a tu encuentro ahora mismo
Quiero abrazarte tal como eres en mi corazón
Ahh, toma una vez más todo de mí
Los sentimientos que no pude expresar aquel día
Hacia ti...

Superando la noche... compartiendo contigo...

Escrita por: Fujii Yoshiyuki