395px

Rabia (feat. Joachim Witt)

Oomph!

Wut (feat. Joachim Witt)

Die glühende kohle
Noch in meiner hand
Wollte sie auf ihn werfen
Doch hab mich selber verbrannt

Ich halte das messer, jedoch an der klinge
Und bis auf die knochen zerschneidet es mich
Ich hab' diese waffe, gespannt und geladen
Doch schieß' ich mir selbst mitten in mein gesicht

Wut ist nur angst im schwarzen kleid
Sie ist die plage dieser zeit
So blind, so unersättlich, enthemmt und doch nicht frei
Auge um auge, schrei um schrei

Die rache des feiglings
Geboren aus angst
Schlägt der hass seine wurzeln
Zerstört er meinen verstand

Den zorn zu bewahren und so zu verfahren
Ja, das ist der grund, der mein leben verdirbt
Nach rache zu streben und nicht zu vergeben
Ich schlucke mein gift und hoff' der andere stirbt

Wut ist nur angst im schwarzen kleid
Sie ist die plage dieser zeit
So blind, so unersättlich, enthemmt und doch nicht frei
Auge um auge, schrei um schrei

Die blinde wut
Der blanke wahn
Es kocht mein blut
Schrei um schrei, schlag um schlag, zahn um zahn!

Wut ist nur angst im schwarzen kleid
Sie ist die plage dieser zeit
So blind, so unersättlich, enthemmt und doch nicht frei
Auge um auge, schrei um schrei

Rabia (feat. Joachim Witt)

El carbón ardiente
Todavía en mi mano
Quería arrojárselo
Pero me quemé a mí mismo

Tengo el cuchillo, pero en la hoja
Y me corta hasta los huesos
Tengo esta arma, cargada y lista
Pero me disparo en mi propia cara

La rabia es solo miedo vestido de negro
Es la plaga de estos tiempos
Tan ciega, tan insaciable, desinhibida y aún no libre
Ojo por ojo, grito por grito

La venganza del cobarde
Nacida del miedo
El odio echa raíces
Destruye mi mente

Mantener la ira y actuar así
Sí, esa es la razón que arruina mi vida
Buscar venganza y no perdonar
Trago mi veneno y espero que el otro muera

La rabia es solo miedo vestido de negro
Es la plaga de estos tiempos
Tan ciega, tan insaciable, desinhibida y aún no libre
Ojo por ojo, grito por grito

La ciega rabia
La pura locura
Mi sangre hierve
¡Grito por grito, golpe por golpe, diente por diente!

La rabia es solo miedo vestido de negro
Es la plaga de estos tiempos
Tan ciega, tan insaciable, desinhibida y aún no libre
Ojo por ojo, grito por grito

Escrita por: