The Naked And The Dance
The fresh humidity of the green moss wets my skin
My body laying down, as it suits to who adores a God
Over the sacred stones of the Cromlech
Our bodies clinging each other
What is of the One becomes of the Many
The incense smoke dances with the candles flames
Attracting the celebrants astral energies
The choral worshipping of the Black Goddess raises from our minds
What is of the Many becomes of the One
The sacred wine shall fill the cup which turned was in the goatish horn
The fertile lips shall kiss the rod which life and shape took from the walnut
And the Nine shall come at the beginning of the dance
The naked feet shall caress Sheela Na Gog
The naked bodies moistened by woods breath
The naked minds dancing in the air
And the shrewd spirits, by sacred fire inebriated, shall turn to whirl
And once more the Great Spiral shall be Tregenda
One and seven to celebrate the thirteen fullnesses of Levanah
Who of ancient memory made arcane magic mortal
Simple melodies by her who guides vibrated
Enchantements of witches for millenniums handed down
Bodies like veils fluttering to paint the Great Dance
Offered to the sky as a tribute of the soul drag into oblivion
May I rejoin the stars, free my astral
Embrace Knowledge and in the All regenerate myself now beast now man
Till to reborn from the effluviums of my ethereal spirit God I Myself
God among Gods
Deserving of my devotion and of my passion!
Sacrifical victim for those who welcome me
Heir and part of the All
El Desnudo y la Danza
La fresca humedad del musgo verde moja mi piel
Mi cuerpo tendido, como conviene a quien adora a un Dios
Sobre las piedras sagradas del Cromlech
Nuestros cuerpos se aferran uno al otro
Lo que es del Uno se convierte en de los Muchos
El humo del incienso baila con las llamas de las velas
Atrayendo las energías astrales de los celebrantes
El culto coral a la Diosa Negra surge de nuestras mentes
Lo que es de los Muchos se convierte en el Uno
El vino sagrado llenará la copa que giraba en el cuerno de cabra
Los labios fértiles besarán la vara que vida y forma tomó del nogal
Y los Nueve vendrán al comienzo del baile
Los pies desnudos acariciarán a Sheela Na Gog
Los cuerpos desnudos humedecidos por el aliento del bosque
Las mentes desnudas bailando en el aire
Y los espíritus astutos, embriagados por el fuego sagrado, se volverán a girar
Y una vez más la Gran Espiral será Tregenda
Uno y siete para celebrar las trece plenitudes de Levanah
¿Quién de antigua memoria hizo mortal la magia arcana?
Melodías sencillas de ella que guía vibraron
Encantamientos de brujas transmitidos de generación en generación durante milenios
Cuerpos como velos ondeando para pintar la Gran Danza
Ofrecido al cielo como tributo del alma arrastrada al olvido
¿Puedo reunirme con las estrellas y liberar mi astral?
Abraza el Conocimiento y en el Todo me regeneraré ahora bestia ahora hombre
Hasta renacer de los efluvios de mi espíritu etéreo Dios Yo mismo
Dios entre dioses
¡Merecedor de mi devoción y de mi pasión!
Víctima de sacrificio por quienes me acogen
Heredero y parte del Todo