Weak
Can't leave the skin I'm hiding in
Can't hide the skin so weak and thin
The weakness is always glistering
Through every masquerade
Feeling great in the minutes of encirclement
Feeling down in the hours of leaving behind
The golden armour needs nothing but
A conscious whisper of hesitation to be destroyed
Won't go
The shadow always will follow
I'll find no escape
How long do I have still to fake?
Can't refuge here it's still to near
Can't make my stand until the end
The weakness is always glistering
Through every uncertainty
Feeling big in the process of appreciation
Feeling small in the art of hesitation
The wall is breaking down in the perception
Of the own contemplation.
Débil
No puedo dejar la piel en la que me escondo
No puedo ocultar la piel tan débil y delgada
La debilidad siempre está brillando
A través de cada mascarada
Sintiéndome genial en los minutos de cercanía
Sintiéndome mal en las horas de dejar atrás
La armadura dorada no necesita más que
Un susurro consciente de vacilación para ser destruida
No me iré
La sombra siempre seguirá
No encontraré escape
¿Cuánto tiempo más debo fingir?
No puedo refugiarme aquí, está demasiado cerca
No puedo mantenerme firme hasta el final
La debilidad siempre está brillando
A través de cada incertidumbre
Sintiéndome grande en el proceso de apreciación
Sintiéndome pequeño en el arte de la vacilación
El muro se está derrumbando en la percepción
De la propia contemplación.