O Destino
A lua vai, o sol vem
Eu te procuro
Mas você não vem
As nuvens passam
E a saudade fica
Do tempo que a gente era amigo
Ainda lembro do dia que juramos
Nunca esquecer
Dos momentos juntos
Te procurei em ruas
Em becos, vielas
Meu coração dizia:
Vê se esquece ela
Quando li sua carta
Meu mundo desabou
Eu pensei que ainda tinha razão
Quando você disse
Que já não fazia diferença
Se você me tinha ou não
Se o vendaval do destino
Cortar a árvore da nossa amizade
Guarde pelo menos a raiz
Te procurei em ruas
Em becos, vielas
Meu coração dizia:
Vê se esquece ela
El Destino
La luna se va, el sol viene
Te busco
Pero tú no vienes
Las nubes pasan
Y la añoranza queda
Del tiempo en que éramos amigos
Todavía recuerdo el día que juramos
Nunca olvidar
Los momentos juntos
Te busqué en calles
En callejones, en callejuelas
Mi corazón decía:
A ver si la olvidas
Cuando leí tu carta
Mi mundo se derrumbó
Pensé que aún tenía razón
Cuando dijiste
Que ya no importaba
Si me tenías o no
Si el vendaval del destino
Corta el árbol de nuestra amistad
Guarda al menos la raíz
Te busqué en calles
En callejones, en callejuelas
Mi corazón decía:
A ver si la olvidas