395px

El Carrusel del Amor

Orange Range

Koi No Merry Go Round

おたがいのかたがぬれたあいあいかさ
Otagai no kata ga nureta ai ai kasa
ふたりをはなすみずたまりかみあわないはぐるままわし
Futari wo hanasu mizutamari kami awanai haguruma mawashi
わからないのさ
Wakaranai no sa

うるおうくちびるはあかいろてくびからかおるラベンダー
Uruou kuchibiru wa akairo tekubi kara kaoru rabendaa
なないろにいろどるひとみは
Nana iro ni irodoru hitomi wa
まるでまんげきょうのなかにぼくがいるようで
Maru de mangekyou no naka ni boku ga iru you de
めちゃくちゃになっちゃう
Mechakucha ni nacchau

いきたいいけないかんじたいよ
Ikitai ikenai kanjitai yo
さいきょうせんげんさけんだってゆめにまでみたまてんろう
Saikyou sengen sakendatte yume ni made mita matenrou
こいのメリーメリーゴーラウンド
Koi no merry merry go round
いきたいいけないかんじたいよ
Ikitai ikenai kanjitai yo
さいこうしおでさけんだってゆめにまでみたまてんろう
Saikou shio de sakendatte yume ni made mita matenrou
こいにこがれメリーゴーラウンド
Koi ni kogare merry go round

くりかえすなみにこいしている
Kuri kaesu nami ni koishiteiru

きらきらきらふたりはまわるメリーゴーラウンド
Kirakirakira futari wa mawaru merry go round
おいつくことをゆるさぬベルサイユ
Oi tsuku koto wo yurusanu berusaiyu
こころにむちうつちくわしゲキトバス
Kokoro ni muchi utsuchi kuwaashi gekitobasu
みてろよサラブレットジョウさん
Mitero yo saraburetto jou san

アイウォントアイニードユーモウボクモウボク
I want i need you mou boku mou boku

うるおうくちびるはあかいろてくびからかおるラベンダー
Uruou kuchibiru wa akairo tekubi kara kaoru rabendaa
なないろにいろどるひとみはまるでまんげきょうのなかに
Nana iro ni irodoru hitomi wa maru de mangekyou no naka ni
ぼくがいるようでめちゃくちゃになっちゃう
Boku ga iru you de mechakucha ni nacchau

いきたいいけないかんじたいよ
Ikitai ikenai kanjitai yo
さいせんたんでさけんだってゆめにまでとびこむそうさ
Saisentan de sakendatte yume ni made tobikomu sousa !
ぼくのはメリーゴーラウンド
Boku no wa merry go round

いきたいいけないかんじたいよ
Ikitai ikenai kanjitai yo
さいきょうせんげんさけんだってゆめにまでみたまてんろう
Saikyou sengen sakendatte yume ni made mita matenrou
こいのメリーメリーゴーラウンド
Koi no merry merry go round

くりかえすなみにこいしている
Kuri kaesu nami ni koishiteiru

いきたいいけないかんじたいよ
Ikitai ikenai kanjitai yo
さいこうしおでさけんだってゆめにまでみたまてんろう
Saikou shio de sakendatte yume ni made mita matenrou
こいにこがれメリーゴーラウンド
Koi ni kogare merry go round

くりかえすなみにこいしている
Kuri kaesu nami ni koishiteiru

それでもくりかえすなみにこいしている
Sore demo kuri kaesu nami ni koishiteiru

El Carrusel del Amor

El paraguas de ambos se mojó
La rueda que nos separa, el agua estancada, no encaja, es un engranaje
No entiendo

Los labios húmedos son de un rojo intenso, el cuello huele a lavanda
Los ojos pintados de siete colores
Es como si estuviera en medio de un teatro absurdo
Todo se vuelve un caos

Quiero ir, no puedo, es un sentimiento extraño
Gritando hasta el límite, incluso en mis sueños
El carrusel del amor
Quiero ir, no puedo, es un sentimiento extraño
Gritando hasta el máximo, incluso en mis sueños
Anhelando el carrusel del amor

En las olas que se repiten, estoy enamorado

Brillando, brillando, brillando, los dos giran en el carrusel
No perdonaré alcanzar a Versalles
Golpea mi corazón, palabras duras, un grito teatral
Mírame, caballero de Saraband

Te quiero, te necesito, ya no soy yo, ya no soy yo

Los labios húmedos son de un rojo intenso, el cuello huele a lavanda
Los ojos pintados de siete colores
Es como si estuviera en medio de un teatro absurdo
Todo se vuelve un caos

Quiero ir, no puedo, es un sentimiento extraño
Saltando hasta la simplicidad, incluso en mis sueños
Este es mi carrusel

Quiero ir, no puedo, es un sentimiento extraño
Gritando hasta el límite, incluso en mis sueños
El carrusel del amor

En las olas que se repiten, estoy enamorado

Quiero ir, no puedo, es un sentimiento extraño
Gritando hasta el máximo, incluso en mis sueños
Anhelando el carrusel del amor

En las olas que se repiten, estoy enamorado

Aun así, en las olas que se repiten, estoy enamorado

Escrita por: