Kizuna
いま なにしてるかな
Ima nani shiteru kana
きみ も みているかな
Kimi mo mite iru kana
オレンジいろに そまる そらを
ORENJIIRO ni somaru sora wo
あさひに かわる ゆうひを
Asahi ni kawaru yuuhi wo
なみだ こぼしあって ないた よるも
Namida koboshi atte naita yoru mo
くだいらない はなしで
Kudairanai hanashi de
あさ まで わらった ひびも
Asa made waratta hibi mo
わすれない いまの ぼくを
Wasurenai ima no boku wo
ささえる たからもの だから
Sasaeru takaramono dakara
はなれていても かんじる あなたの やさしさ
Hanarete itemo kanjiru anata no yasashisa
だから どこに いってもう もひとりじゃない
Dakara doko ni ittemo hitori ja nai
どんな こと あっても くじけない
Donna koto atte mo kujikenai
そらと うみが かさなった あの しまの ような
Sora to umi ga kasanatta ano shima no you na
はなれても おなじいろに やさしく まざりあう
Hanarete mo onaji iro ni yasashiku mazariau
ほら よりそう きずな
Hora yorisou kizuna
なになにを しったり なになにを しらなかったり
Nani nani wo shittari nani nani wo shiranakattari
とまったり まえに すすんだり うしろに さがったり
Tomattari mae ni susundari ushiro ni sagattari
みずから ころがる ときも あれば
Mizukara korogaru toki mo areba
てを かりて ころがる ときも ある
Te wo karite korogaru toki mo aru
からん ころん また ひろがる
Karan koron mata hirogaru
からん ころん また ころがる
Karan koron mata korogaru
そっと むねに てを あてね
Sotto mune ni te wo atene
ねむれない よるは
Nemurenai yoru wa
ゆめの なかで また あえる
Yume no naka de mata aeru
きこえる こもりうた
Kikoeru komoriuta
せなかを おす きずな
Senaka wo osu kizuna
ら ら ら ら ら ら ら
Ra ra ra ra ra ra
ほら よりそう きずな
Hora yorisou kizuna
ともの こえが むねに ひびいた
Tomo no koe ga mune ni hibiita
なみだで にじんじゃ みちは みえないんだ
Namida de nijin ja michi wa mienai nda
いま get up! みあげたんだ ほら おなじ そら
Ima get up! Miageta nda hora onaji sora
けっして こどくじゃねえんだ
Kesshite kodoku ja nee nda
すべて せおいこむ ことは ないさ
Subete seoikomu koto wa nai sa
いいか みんな いんだ いま しんじるんだ きずな
Ii ka minna in da ima shinjiru nda kizuna
くずれない きえないさ これだけは さあ いくんだ!
Kuzurenai kienai sa kore dake wa saa ikunda!
いっぽ いっぽ ただ まえへ いっぽ いっぽ ほはば
Ippo ippo tada mae e ippo ippo hohaba
あわせ
Awase
ころびそう なら そう てを つかめ
Korobisou nara sou te wo tsukame
さよをを みんなで うたえ
Sayonara wo minna de utae
いっぽ いっぽ ただ まえへ いっぽ いっぽ ほはば
Ippo ippo tada mae e ippo ippo hohaba
あわせ
Awase
ころびそう なら そう てを つかめ
Korobisou nara sou te wo tsukame
さよをを みんなで うたえ
Sayonara wo minna de utae
いま なにしてるかな
Ima nani shiteru kana
きみ も みているかな
Kimi mo mite iru kana
あめは やみ そらに かかる ああち
Ame wa yami sora ni kakaru aachi
にじで つながる きみと ぼく
Niji de tsunagaru kimi to boku
Vínculo
Ahora, ¿qué estarás haciendo?
Tú también, ¿estarás mirando?
El cielo se tiñe de color naranja
El sol de la mañana se transforma en el atardecer
Incluso las noches en las que derramamos lágrimas
Con conversaciones sin fin
Las risas compartidas hasta la mañana
No olvidaré al yo de ahora
Porque eres mi tesoro que me sostiene
Aunque estemos separados, siento tu bondad
Por eso, no importa a dónde vaya, no estoy solo
No importa qué pase, no me rendiré
Como aquella isla donde el cielo y el mar se superponen
Aunque estemos separados, nos mezclamos en el mismo color
Mira, ese es nuestro vínculo
A veces sabemos cosas, a veces no
Nos detenemos, avanzamos hacia adelante, retrocedemos
A veces rodamos por nuestra cuenta
A veces nos tomamos de las manos y rodamos juntos
Enlazados, caemos y nos levantamos de nuevo
Enlazados, caemos y rodamos una vez más
Suavemente, pon tu mano en mi pecho
En las noches en vela
Nos encontraremos de nuevo en sueños
Escuchando una canción susurrada
El lazo que nos empuja por la espalda
La la la la la la
Mira, ese es nuestro vínculo
La voz de nuestros amigos resuena en nuestro pecho
No podemos ver el camino a través de las lágrimas
¡Ahora, levántate! Mirando hacia arriba, mira el mismo cielo
Nunca estamos solos
No todo se desmorona, no todo se desvanece
Escucha, todos estamos aquí, creyendo en el vínculo
No se derrumbará, no desaparecerá, eso es lo único que importa, ¡vamos!
Un paso a la vez, solo hacia adelante, un paso a la vez, juntos
Si sientes que estás a punto de caer, agarra mi mano
Cantemos juntos la canción del adiós
Un paso a la vez, solo hacia adelante, un paso a la vez, juntos
Si sientes que estás a punto de caer, agarra mi mano
Cantemos juntos la canción del adiós
Ahora, ¿qué estarás haciendo?
Tú también, ¿estarás mirando?
La lluvia cae, la oscuridad cubre el cielo
Conectados por un arcoíris, tú y yo