Anthem to the Darkside
My world, last time I've been searching
A place of eternal peace
Where rivers are gently flowing
Between miles of endless green fields
A silent dream filled with light and life
But this paradise is lost
The path to it has disappeared again
And my sky has no Sun
The clouds took it long ago
And in these withered fields
All its rivers dried out
If we ever had a chance
We lost it somehow
And searching is but vain
Nothing is sacred (nothing is sacred anymore)
No one is innocent (no one is innocent)
Everything is lost (everything is lost)
And we all are dead
Can't you hear my cry now
That I've become the night itself
In every raindrop
Relentless we're falling down
A silent dream without light or life
Because paradise is lost
The path to it has disappeared forever
Nothing is sacred (nothing is sacred anymore)
No one is innocent (no one is innocent)
Everything is lost (everything is lost)
And we all are dead
I've come to terms with it
This is my anthem to the darkside
Let me fall, wash me away
With the black tide
Nothing is sacred (nothing is sacred anymore)
No one is innocent (no one is innocent)
Everything is lost (everything is lost)
And we all are dead
Himno al Lado Oscuro
Mi mundo, la última vez que estuve buscando
Un lugar de paz eterna
Donde los ríos fluyen suavemente
Entre kilómetros de campos verdes interminables
Un sueño silencioso lleno de luz y vida
Pero este paraíso se perdió
El camino hacia él ha desaparecido de nuevo
Y mi cielo no tiene Sol
Las nubes se lo llevaron hace mucho tiempo
Y en estos campos marchitos
Todos sus ríos se secaron
Si alguna vez tuvimos una oportunidad
La perdimos de alguna manera
Y buscar es en vano
Nada es sagrado (nada es sagrado ya)
Nadie es inocente (nadie es inocente)
Todo está perdido (todo está perdido)
Y todos estamos muertos
¿No puedes escuchar mi llanto ahora
Que me he convertido en la noche misma
En cada gota de lluvia
Implacablemente caemos
Un sueño silencioso sin luz ni vida
Porque el paraíso se perdió
El camino hacia él ha desaparecido para siempre
Nada es sagrado (nada es sagrado ya)
Nadie es inocente (nadie es inocente)
Todo está perdido (todo está perdido)
Y todos estamos muertos
He llegado a aceptarlo
Este es mi himno al lado oscuro
Déjame caer, llévame lejos
Con la marea negra
Nada es sagrado (nada es sagrado ya)
Nadie es inocente (nadie es inocente)
Todo está perdido (todo está perdido)
Y todos estamos muertos