Were diu werlt alle min
Were diu werlt alle min
Were diu werlt alle min
von deme mere unze an den Rin
des wolt ih mih darben,
daz diu chunegin von Engellant
lege an minen armen.
Si le monde était à moi
Si le monde était à moi
Si le monde était à moi
Depuis la mer jusqu'au Rhin
Alors je voudrais mourir,
Que la princesse d'Angleterre
Soit dans mes bras.