395px

Aria

Origa

Aria

Ya snova odna, snova bredu tropoyu nochnoj
I osen' kruzhit zheltoj listvoj nad golovoj
Izdaleka more uvidit menya
I oblaka stanut svetlee dnya

Morskaya volna stala podrugju moej
Vse chto nesbylos', ya rasskazhy i tol'ko ej
S nej podelyus' vospominaniyami o lyubvi byloj
Mozhem, solyos' s nej, slezoj odnoj

More u nog moix
Ili nachalo puti
Teplyj veter nochnoj
Obnimaj menya do zaru
Uspokoj duschu ...

More, uspokoj moyu duschu!

Vzyat', snova nachat'. Snova prostit' tebya smogu
No, grusti nechat' penoj osmalas' na beregu
No sebya ne obmanut', snova ne polyubit' v komoryj raz
Ni na schast'e, ni na bedu k moryu idu sejas
More u nog moix
Nli naschalo puti

Tepliyj veter nochnoj
Obnimaj menya do zari
Ospokoj duschu...

More u nog moix
Moskryj laskaem pesok
Tixo pesnyu napoj
O nadezhde i o lyubvi
Uspikoj duschu...

Aria

Una vez más, camino solo por el sendero nocturno
Y el otoño gira sus hojas amarillas sobre mi cabeza
Desde lejos, el mar me verá
Y las nubes se volverán más brillantes que el día

La ola marina se convirtió en mi amiga
Contaré todo lo que no se cumplió, solo a ella
Compartiré con ella recuerdos de amores pasados
Podemos salarlos juntos, con una sola lágrima

El mar a mis pies
O el comienzo del camino
El cálido viento nocturno
Abrázame hasta el amanecer
Calma mi alma...

Mar, ¡calma mi alma!

Tomaré, comenzaré de nuevo. Podré perdonarte de nuevo
Pero dejar la tristeza en la espuma que se desvanece en la orilla
No me engañaré a mí mismo, no amaré de nuevo en vano
Ni por la felicidad, ni por la desgracia, voy hacia el mar ahora
El mar a mis pies
O al inicio del camino

El cálido viento nocturno
Abrázame hasta el amanecer
Calma mi alma...

El mar a mis pies
La brisa marina acaricia la arena
Canta suavemente una canción
Sobre la esperanza y el amor
Calma mi alma...

Escrita por: