395px

Olvido de las flores olvidadas

Origa

Wasurenagusa

Tam, za gorizontom dorog,
V mire beskrainih morei
Gde-to est' ostrovok
On manit svoei krasotoi
Manit k edinstvennoi toi
Chto zovetsya mechtoi
I goryachee serdce v poryve strastei
Rasprostilsya s toboi i uehal za nei
Za nei uehal, i pust' -
Prosti i vsyo zabud'

Ty tol'ko ego ne revnui
On na prowanie ostavil tebe pocelui
Znai, vremya izlechit pechal'
Nu a vernetsya on - vyidi ego povstrechai
I goryachee serdce uslyshit lyubov'
On zabudt o nei i poidet za toboi

A chto uehal, to pust'
Prosti i vsyo zabud'

Olvido de las flores olvidadas

Tam, más allá del horizonte lejano,
En un mundo de mares sin fin,
En algún lugar hay una isla,
Que atrae con su belleza,
Atrae hacia ese único sueño,
Y un corazón ardiente en un arrebato de pasión,
Se extendió contigo y se fue tras ella,
Se fue tras ella, y que así sea -
Perdona y olvida todo.

No lo envidies,
Él te dejó un beso como despedida,
Sabes, el tiempo curará la tristeza,
Y cuando regrese - sal a su encuentro,
Y un corazón ardiente escuchará el amor,
Él olvidará sobre ella y seguirá contigo.

Y lo que se fue, que así sea,
Perdona y olvida todo.

Escrita por: Origa