Unleashed Rhythm (Oxum)
Drums bangin'
Rattling
Beating tight
Percussion's gonna take us to new heights
The rhythm's in our bones
It's on our skin
Feel the pulse
Let the spirit within
Movin' to the beats of a distant land
Oxum dances on the golden sand
From Brazil to Africa
We're intertwined
In the depths of the music
We leave time behind
Hear the call of the berimbau
Echoing loud
Its sound
Like a prayer
Pierces the crowd
African roots run deep through our veins
Oxum's presence reigns
Breaking all chains
Ritmo Desatado (Oxum)
Los tambores retumban
Sonando
Marcando fuerte
La percusión nos llevará a nuevas alturas
El ritmo está en nuestros huesos
Está en nuestra piel
Siente el pulso
Deja que el espíritu interior
Moviéndonos al compás de una tierra lejana
Oxum baila sobre la arena dorada
De Brasil a África
Estamos entrelazados
En las profundidades de la música
Dejamos el tiempo atrás
Escucha el llamado del berimbau
Resonando fuerte
Su sonido
Como una oración
Penetra en la multitud
Las raíces africanas corren profundas por nuestras venas
La presencia de Oxum reina
Rompiendo todas las cadenas