Mo Ghile Mear
Sé mo laoch mo Ghile Mear
'Sé mo Chaesar, Ghile Mear
Suan ná séan ní bhfuaireas féin
Ó chuaigh i gcéin mo Ghile Mear
Bímse buan ar buairt gach ló
Ag caoi go cruaidh 's ag tuar na ndeor
Mar scaoileadh uaim an buachaill beo
'S ná ríomhtar tuairisc uaidh, mo bhrón
Sé mo laoch mo Ghile Mear
'Sé mo Chaesar, Ghile Mear
Suan ná séan ní bhfuaireas féin
Ó chuaigh i gcéin mo Ghile Mear
Seinntear stair ar chlairsigh cheoil
'S líontair táinte cárt ar bord
Le hinntinn ard gan chaim, gan cheó
Chun saoghal is sláinte d' fhagháil dom leómhan
Sé mo laoch mo Ghile Mear
'Sé mo Chaesar, Ghile Mear
Suan ná séan ní bhfuaireas féin
Ó chuaigh i gcéin mo Ghile Mear
Mi Héroe Querido
Eres mi héroe, mi querido
Eres mi César, mi querido
No encuentro paz ni descanso
Desde que te fuiste, mi querido
Vivo atormentado cada día
Llorando con fuerza y derramando lágrimas
Como si me arrebataran al chico vivo
Y no hay noticias de él, mi dolor
Eres mi héroe, mi querido
Eres mi César, mi querido
No encuentro paz ni descanso
Desde que te fuiste, mi querido
Se canta la historia en los pianos
Y se llena el aire con música en la mesa
Con la mente clara, sin nubes, sin humo
Para obtener vida y salud, mi león
Eres mi héroe, mi querido
Eres mi César, mi querido
No encuentro paz ni descanso
Desde que te fuiste, mi querido