Limpar
Vamos limpar o mundo
Varrer os cantos sujos da cidade
Expulsar pra sempre os crimes imundos
Da cabeça da humanidade
E qualquer espécie de lixo
Plástico papel ou fome
Se encontrarão num crucifixo
Como um ponto fixo que some
Esgoto vira mina d'água
Favela paisagens no passado
Alegria, sorrindo pra mágoa
Brincando em pleno descampado
E não mais haverá
Guerras, rajadas no ar
Manchas de óleo diesel no mar
E não mais haverá
Dores tristezas e torturas
Somente o poeta sofrerá
Agora com ilusões futuras
Limpiar
Vamos limpiar el mundo
Barriendo los rincones sucios de la ciudad
Expulsando para siempre los crímenes inmundos
De la mente de la humanidad
Y cualquier tipo de basura
Plástico, papel o hambre
Se encontrarán en un crucifijo
Como un punto fijo que desaparece
El alcantarillado se convierte en una mina de agua
Las favelas son paisajes del pasado
Alegría, sonriendo a la tristeza
Jugando en medio del descampado
Y ya no habrá
Guerras, ráfagas en el aire
Manchas de aceite diésel en el mar
Y ya no habrá
Dolores, tristezas y torturas
Solo el poeta sufrirá
Ahora con ilusiones futuras