Ave, Maria
Ave, Maria
Ave, Maria, jovem serva do Deus vivo
que a Seus olhos só virtudo encontrou,
foste escolhida entre todas as mulheres,
chegou a hora, nascerá o Libertador!
Basta que aceites e o anúncio dos profetas
no ventre virgem teu se realizará.
Assim, todo pecado da humanidade
será remido, outro reino enfim virá!
Assim, todo pecado da humanidade
será remido, outro reino enfim virá!
Tu és bendita entre todas as mulheres,
porque és mãe de Jesus Cristo, o Salvador!
Roga por nós, eleva a Deus a nossa prece,
pelo teu "sim" o amor de Deus nos libertou! (bis)
Ave, María
Ave, María
Ave, María, joven sierva del Dios vivo
que solo virtud encontró a Sus ojos,
fuiste elegida entre todas las mujeres,
ha llegado la hora, ¡nacerá el Libertador!
Basta con que aceptes y el anuncio de los profetas
se realizará en tu vientre virgen.
Así, todo pecado de la humanidad
será redimido, ¡otro reino finalmente vendrá!
Así, todo pecado de la humanidad
será redimido, ¡otro reino finalmente vendrá!
Eres bendita entre todas las mujeres,
porque eres madre de Jesucristo, el Salvador.
Ruega por nosotros, eleva a Dios nuestra plegaria,
¡por tu 'sí' el amor de Dios nos liberó! (bis)
Escrita por: Orlando Sergio