Sempre No Meu Coração
Sempre no meu coração
Perto ou longe estarás
E ao cantar esta canção
Sei que jamais me esquecerás
Sempre no meu coração
Na alegria e na dor
Lembrarei com emoção
Que um dia tive o teu amor
Sempre no meu coração
O teu nome guardarei
E na minha solidão
Em minhas preces rezarei
E se nunca mais voltares
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto, então
Sempre no meu coração
Sempre no meu coração
O teu nome guardarei
E na minha solidão
Em minhas preces rezarei
E se nunca mais voltares
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto, então
Sempre no meu coração
Immer in meinem Herzen
Immer in meinem Herzen
Nah oder fern wirst du sein
Und während ich dieses Lied singe
Weiß ich, dass du mich niemals vergisst
Immer in meinem Herzen
In Freude und in Schmerz
Werde ich mit Emotionen erinnern
Dass ich einmal deine Liebe hatte
Immer in meinem Herzen
Deinen Namen werde ich bewahren
Und in meiner Einsamkeit
Werde ich in meinen Gebeten für dich beten
Und wenn du niemals zurückkommst
Um meine Sorgen zu beenden
Werde ich dein Bild bewahren, dann
Immer in meinem Herzen
Immer in meinem Herzen
Deinen Namen werde ich bewahren
Und in meiner Einsamkeit
Werde ich in meinen Gebeten für dich beten
Und wenn du niemals zurückkommst
Um meine Sorgen zu beenden
Werde ich dein Bild bewahren, dann
Immer in meinem Herzen