395px

Cancionero

Orlando Silva

Cancioneiro

Eu vivo a cantar
Embora tenha tristeza em mim
Cantando assim
Vou esquecendo que posso chorar

A vida é assim
Um sofrimento que nunca tem fim
E o meu cantar
Me faz lembrar que não devo chorar

Quero dizer no meu canto
Tudo, a minha dor
Minha alegria, meu pranto
Para o meu grande amor

E sei que sorris
Talvez pensando que eu seja feliz
Nesta canção
Que é um soluço do meu coração

Cancionero

Yo vivo cantando
Aunque tenga tristeza en mí
Cantando así
Voy olvidando que puedo llorar

La vida es así
Un sufrimiento que nunca tiene fin
Y mi canto
Me hace recordar que no debo llorar

Quiero decir en mi canto
Todo, mi dolor
Mi alegría, mi llanto
Para mi gran amor

Y sé que sonríes
Quizás pensando que soy feliz
En esta canción
Que es un suspiro de mi corazón

Escrita por: Jose Maria de Abreu, Francisco Mattoso