Chaga

Foi como entrar
Foi como arder
Para ti nem foi viver
Foi mudar o mundo
Sem pensar em mim
Mas o tempo até passou
E és o que ele me ensinou
Uma chaga pra lembrar que há um fim

Diz sem querer poupar meu corpo
Eu já não sei quem te abraçou
Diz que eu não senti teu corpo sobre o meu
Quando eu cair
Eu espero ao menos que olhes para trás
Diz que não te afastas de algo que é também teu
Não vai haver um novo amor
Tão capaz e tão maior
Para mim será melhor assim
Vê como eu quero
E vou tentar
Sem matar o nosso amor
Não achar que o mundo é feito para nós

Foi como entrar
Foi como arder
Para ti nem foi viver
Foi mudar o mundo
Sem pensar em mim
Mas o tempo até passou
E és o que ele me ensinou
Uma chaga pra lembrar que há um fim

Azote

Fue como entrar
Era como quemarse
Para ti ni siquiera era vivir
Fuimos a cambiar el mundo
Sin pensar en mí
Pero el tiempo ha pasado
Y tú eres lo que él me enseñó
Una herida para recordar que hay un fin

Decir sin querer perdonar mi cuerpo
Ya no sé quién te abrazó
Di que no sentí tu cuerpo sobre el mío
Cuando caigo
Espero que al menos mires atrás
Di que no te alejas de algo que es tuyo también
No habrá un nuevo amor
Tan capaz y mucho más grande
Para mí será mejor así
Ver cómo lo quiero
Y voy a tratar
Sin matar a nuestro amor
No creas que el mundo está hecho para nosotros

Fue como entrar
Era como quemarse
Para ti ni siquiera era vivir
Fuimos a cambiar el mundo
Sin pensar en mí
Pero el tiempo ha pasado
Y tú eres lo que él me enseñó
Una herida para recordar que hay un fin

Composição: Edu Salmaso Peixe / Manuel Cruz